Auf ihrer Hochzeitsreise in Buenos Aires finden Brennan und Booth einfach keine Ruhe. Also entschließen sie sich dazu, Raphael Valenza zu helfen, einem örtlichen Ermittler und riesigen Anhänger von Brennans Büchern.

Er ermittelt gerade im Fall des Mordes an einem Nazi-Kriegsverbrecher, dessen Überreste in einem historischen Massengrab entdeckt wurden.

In Washington, D.C. haben Hodgins und Angela unterdessen große Schwierigkeiten damit, sich in der Abwesenheit von Brennan und Booth um Christine zu kümmern.

Die Leiche der jungen Enthüllungs-Journalistin Vivian Prince wird gefunden. Laut ihres Herausgebers war sie damit beschäftigt, hochbrisantes Material über die NSA zu sammeln. Mit Hilfe eines Insiders hatte sie über Jahre an der Geschichte recherchiert. Da Mitarbeiter der NSA bereits beim Jeffersonian und dem FBI vorstellig werden, bevor etwas vom Tod der Journalistin an die Öffentlichkeit gedrungen ist, liegt der Verdacht nahe, dass die Geheimbehörde dafür gesorgt hat, dass Vivian Prince die Geheimdokumente nicht veröffentlichen kann. Obwohl der Mord höchst professionell ausgeübt wurde, fragt man sich, ob die NSA nicht doch noch professioneller vorgegangen wäre. Offensichtlich hatten auch noch andere Menschen ein Interesse daran, dass Vivian Prince nicht weiter in der Öffentlichkeit steht. Kate Kolfax, eine junge Journalistin, wartet schon seit geraumer Zeit darauf, die Kolumne auf der Titelseite von Vivian zu übernehmen. Doch auch Vivians Ex-Mann Sal kommt als möglicher Täter in Betracht. Nach der Scheidung war er von Vivians Unterhaltszahlungen abhängig, die sie offensichtlich urplötzlich eingestellt hat …