当一具尸体在树林中被发现时，研究小组将受害者与两个家族联系起来，这两个家族已经不和了将近一个世纪。布伦南和布斯审讯了一名家庭成员，他们的供词令人震惊，这让他们找到了受害者谋杀的动机。与此同时，布伦南很难接受父亲的邀请，因为父亲在她自己的童年中出乎意料地出现在她身边。