Es un día hermoso en la Isla Melemele de la región de Alola. Ash y su madre, Delia, están de vacaciones gracias a un concurso que ganó Mr. Mime. Ash y Pikachu exploran las actividades de la isla, como explorar el mar en el lomo de un Sharpedo. Nuestro héroe queda fascinado por la cantidad de nuevos Pokémon que está conociendo en la región.

Durante un viaje Satoshi y Pikachu visitan la region de Alola. La región de Alola ,que esta llena de abundante Naturaleza, esta lleno de cosas fascinantes como desconocidos nuevos pokemon y pokemon que ha producido formas Alolas unicas, y muchas cosas más. Y después que Satoshi escucha sobre la Escuela Pokemon, donde puede aprender sobre los Pokemon, decide quedarse en Alola.

Satoshi recibe una nueva pokedex de mano del profesor Kukui. Esta revolucionaria Pokedex llamada ' Rotomdex' puede hablar el lenguaje humano, Satoshi ahora quiere capturar a su primer Pokemon de Alola y se dirige al bosque.

Satoshi decide ir al bosque para conseguir a su primer Pokemon de Alola. Despues de encontrarse con el Pokemon 'Pluma hoja' Rowlet, Satoshi continua por el bosque en un intento de conseguirlo, pero el bosque es el hábitat de una bandada del Pokemon pajaro carpintero, Pikipek.

Con Lana actuando como maestra, Ash y sus amigos toman una lección de pesca. Hay muchos pokémon de tipo agua allí. ¿Conseguirá Ash pescar alguno? Pero, mientras el grupo está pescando, una sombra misteriosa aparece, y sus ojos están fijos en los pokémon de tipo agua.

Ash ve la casa del Profesor Kukui para él . Él comienza hacer el almuerzo, pero como no es muy bueno en la cocina acaba perdiendo todos los ingredientes, y no tiene más remedio que ir al Centro Comercial más cercano. Allí, se encuentra con su compañero de clase Chris y el Pokemon Bolita Togedemaru. Pero de pronto, el centro comercial sufre un apagón, y todos acaban separados de sus Pokemon.

La caja del almuerzo de Satoshi es robada por un Nyabby (Litten), el Pokémon Gato Fuego. Ash, molesto, comienza a buscarlo, y finalmente encuentra a Nyabby cubierto de heridas por haber sido atacado por un Persian. Satoshi y Pikachu llevan a Nyabby a casa con ellos para curar sus heridas, pero acaba escapando.

Satoshi y los otros estudiantes reciben una tarea del director Oak. La tarea consiste en cuidar un huevo Pokemon y observarlo durante el proceso. La compañera de Satoshi, Lilie esta asignada para cuidarlo de noche, y Satoshi viene hacerle compañia. La casa de Lilie es una enorme mansion que tambien tiene su campo de batalla, lo que hace Satoshi muy emocionado. Esto conduce a él a combatir contra su mayordomo.

Los Ratatta y Raticate están asolando los campos de la isla. En respuesta, Ash va encontrarse con Hala, un hombre influyente en la isla, y parte importante en el 'Recorrido insular' que es un desafió. Ash dice inmediatamente a Hala que quiere intentar el recorrido insular, pero Hala dice que tiene que ser probado antes para ver si está listo para el recorrido en primer lugar.

Al fin a llegado el momento de la Gran Prueba contra el Kahuna de la isla Hala. Hala usa tipos lucha, y su poderoso estilo de batalla causa problemas a Ash. ¡Ash va contra él junto a Pikachu y Rowlet!. ¡Durante la batalla Hala despliega el poder de un movimiento Z junto a su socio Hariyama, pero Satoshi combate el fuego, con la energía de su propio movimiento Z!. ¡Es un choque entre dos movimientos Z! ¿Como acabara?.

No hay Escuela Pokémon el día de hoy, por lo que Satoshi ha estado entrenando duro los movimientos Z con el Profesor Kukui desde la mañana. Mientras esta practicando,Kaki, quien ayuda en la granja de su familia, se pasa por ahí, y Satoshi decide ir a visitar su casa.

El Team Rocket a estado viviendo una vida tranquila en Alola. Pero ahora han recibido una llamada del cuartel general. Después de echarse unos faroles a preguntas sobre sus actividades hasta la fecha, finalmente comienzan a trabajar para conseguir un nuevo Pokemon.

El episodio comienza con Lulú entrenando con su Bounsweet, mientras que Ash, Pikachu y RotomDex observan extrañados. Ash le pregunta a Lulú acerca de ese entrenamiento, a lo que ella le comenta que se están preparando para la carrera de tortitas Pokémon, la cual es una tradición de Melemele y luego le sugiere participar con uno de sus Pokémon.

El huevo que la clase ha estado cuidando durante tanto tiempo finalmente ha nacido. Lillie que ha trabajado duro para vigilarlo esta conmovida. Pero tocar Pokémon sigue siendo un problema para ella, por lo que...

Una noche, Iwanko (Rockruff) regresa a casa cubierto de arañazos. Ash y el Profesor Kukui se sorprenden por esto, y deciden usar una cámara para ver lo que Iwanko hace mientras que todos están fuera. Cuando miran el video, descubren que Iwanko salió de la casa y desapareció en alguna parte. Ellos corren detrás de él, y encuentran...?

Satoshi y sus amigos están jugando con sus pokemon en la playa. Pero cuando Rowlet y Popplio se divierten metiéndose en el interior de un globo, de repente se va volando con los dos en su interior. A continuacion aparece Litten salvaje,ante el dúo perdido. De alguna manera buscan la forma de volver por donde vinieron pero...

Cuando Satoshi llega a la escuela se da cuenta de que su electrium Z ha desaparecido. Rotom se acerca al Satoshi que esta en pánico, y se ofrece a buscarlo por él. Rotom esta loco sobre los show de crímenes, y dice que quiere resolver un misterio como hace un detective..

Mallow le pide a Ash y a los demás que prueben el "Guiso Mítico de Alola", un nuevo platillo en el menú de la Cafetería Aina, que su familia dirige. Sin embargo, el guiso sabe muy mal. El problema es que hace falta Néctar Amarillo para completar el "Guiso Mítico de Alola". Pero no es temporada, lo que significa que es casi imposible obtener el néctar. Así que Satoshi y Mao se ponen en marcha para buscar el Néctar Amarillo.

Satoshi quiere derrotar al legendario Pokemon Tapu-Koko, que lucho una vez antes contra él y perdió. Por lo que después de la escuela se ha ido con su compañero de clase experto en tipo eléctrico, a la casa de Mamane. Entrenan en la casa de Mamane, dando más confianza de él y Pikachu. Y luego Tapu-Koko aparece ante ellos.

Ash escucha sobre una pequeña isla conocida bajo el nombre de la 'Isla del Tesoro'. El se dirige a la isla para explorarla, y al tiempo que él y Pikachu pasan el tiempo solos para reforzar sus vínculos. ¡ Y entonces cuando cae la tarde ven a un pokemon brillante flotando en el cielo!.

Mientras Ash está de compras, se encuentra con el Nyabby (Litten) que había conocido antes. Él sigue a Nyabby y encuentra a Mooland (Stoutland) también. Satoshi se siente aliviado al ver que ambos tienen un nuevo lugar para vivir. Sin embargo, un día Nyabby aparece ante Satoshi y los demás en estado de pánico. Lo que ha sucedido...

Como Ash esta realizando entrenamiento de batallas en la playa con su compañero de clase Kiawe, él ve una misteriosa pala moviéndose por la superficie de la arena. Kaki le dice que eso es un Pokémon llamado Sunabah, y que se dice que algo terrible si tocas la pala atascada en su cabeza. Sin embargo, la pala de Sunabah accidentalmente acaba volando, y la desastre cae sobre Satoshi.

Satoshi y los demás han ido a un concierto musical. Están allí para ver la actuación del grupo "Dugleo", que consiste en un Dugtrio de Alola y su entrenador DJ Leo. Después del concierto, Satoshi y los demás terminan conociendo a DJ Leo, y luego se reunieron con un Digda (Diglett) que admira al Dugtrio de Alola. Pero el Dugtrio de Alola comienza a pelear entre sí, pues tienen un desacuerdo sobre quién ocupará el lugar central, lo que pone al grupo en riesgo de dividirse.

Se ha decidido que la Escuela Pokémon va a tener una clase abierta. Increíblemente, Satoshi tendrá que hacer una presentación allí. Sin embargo, él tiene problemas para decidir qué clase de presentación debería realizar. Y no sólo eso, su madre vendrá desde Kanto a ver la presentación, lo que hace que Satoshi entre en pánico. Afortunadamente, Rotom se da cuenta y le hace una sugerencia... y el día de la clase abierta finalmente llega. Pero luego aparecen los problemas cuando el Team Skull ataca la Escuela.

Como siempre, el Equipo Rocket esta tras Pikachu. Esta vez deciden echar un vistazo a una clase de la Escuela Pokemon. Los movimientos Z desencadenados durante la clase, les sorprende y los lleva a buscar cristales Z, con el fin de que ellos puedan dominar los movimientos Z tambien. Pero entonces el Team Skull, una banda que comete crímenes en Alola se presenta.

Sophocles escucha que sus padres están buscando consejo sobre dónde mudarse. Esto significa que tendría que separarse de sus amigos en la Escuela Pokémon, así que se deprime. Mientras tanto, Ash y los demás escuchan sobre la mudanza y deciden hacerle una fiesta de despedida. Sophocles se conmueve por la amabilidad de sus amigos, pero entonces las cosas toman un giro impactante.

En la Escuela Pokémon, Satoshi escucha sobre un misterioso entrenador. Después de encontrarse con él en la ciudad, de inmediato le pide una batalla. El Movimiento-Z del misterioso entrenador provoca un gran estruendo. ¿Cuál será el resultado de esta feroz batalla?

Pokebase es un deporte muy popular en la region de Alola. Satoshi y Pikachu, se enteran al ver un partido por Television. Al día siguiente,deciden jugar un partido en la Escuela Pokemon. El Team Rocket interfiere tambien y entonces comienza un feroz partido. ¿ Podran conseguir un Home Run para darle la vuelta al partido?.

Los estudiantes y los Pokémon hacen un viaje de campamento juntos. Después de que se despiertan sintiéndose misteriosamente agotados, se dan cuenta de que hay algo en el bosque.

Ash y sus amigos cambian de Pokémon por dos días por una tarea de clase. Ash lleva a Snowy a su casa mientras Pikachu se va a casa con Lillie.

La isla Akala Kahuna, Olivia, viene a la escuela Pokémon. Ash y el resto de la clase se dirigen a Akala para una clase práctica bajo su supervisión.

Para la primera clase en Akala, Ash y sus amigos se emparejan con Stoutlands para una búsqueda del tesoro. Lillie y Lana luchan con sus parejas.

Sin clase hoy, Ash y Lana van a pescar, pero pueden terminar atrapando más de lo que esperaban, ya que la laguna en la que están pescando puede contener un Pokémon Totem de tipo acuático. Si la hay, entonces Lana está decidida a luchar contra ella. Mientras tanto, Kiawe lleva al resto de la pandilla a visitar la granja lechera de su familia, y el Equipo Rocket no parece tener mucha suerte con su propia pesca.

Ash y sus amigos van al Festival del Volcán Wela, donde aparece un Alolan Marowak y toma la "Corona Wela", que supuestamente tiene el poder de hacer que Pokémon sea más fuerte. Ash y Kiawe lo persiguen, lo que lleva a una feroz batalla entre Marowak y el Turtonator de Kiawe en la cual, incluso cuando se usa un movimiento Z, el Turtonator es derrotado. Kiawe está devastado y desanimado por la pérdida, pero Ash y Turtonator lo alientan. Al día siguiente, Kiawe y Turtonator se enfrentan a Marowak en una revancha, pero esta vez Turtonator gana. Marowak no solo devuelve la corona sino que también decide unirse a Kiawe como uno de sus Pokémon. Marowak desarrolla una rivalidad con Turtonator en el proceso.

Olivia y el profesor Kukui envían a la clase a buscar ingredientes para Akalan Curry en grupos de dos. El equipo de Ash y Mallow encuentra su tarea más desafiante de lo esperado, especialmente para superar a Fomantis, un Alolan Parasect y Alolan Diglett. Su búsqueda del ingrediente final los enfrenta cara a cara con un Totem Lurantis. Ash y su Pokémon ahora deben luchar contra Lurantis y su compañero Castform, pero puede haber más de esto de lo que parece.

El día del gran juicio de Ash contra Kahuna Olivia finalmente está aquí, ¡y es una batalla doble! Probopass y Lycanroc de Olivia se enfrentan contra Rowlet de Ash y un Rockruff extrañamente agresivo. Después de que Olivia pone una trampa en el campo de batalla, Ash le ordena a Rowlet que tome a Rockruff por el cuello para que puedan volar por encima de ella. ¡Derrotan a Probopass, pero Rockruff ataca a Rowlet y lo derriba!

Después de atacar a Rowlet durante el gran juicio de Ash, Rockruff está demasiado molesto para dormir. ¡Se escapa de la casa y se encuentra con Tapu Lele, que quiere luchar! The Island Guardian piensa que solo se están divirtiendo, pero Rockruff está gravemente herido.

Cuando el Equipo Rocket se abalanza, Ash está emocionado de mostrar su nuevo Z-Move, pero Lycanroc no puede hacer que funcione. Después de que Kiawe se levanta para despedir a los villanos, Jessie y Mimikyu aterrizan en un centro comercial, ¡y el disfraz de Mimikyu está roto!

Mallow está emocionada cuando su restaurante familiar aparece en la televisión, pero viene con una gran cantidad de clientes, y su padre está demasiado ocupado hablando con el periodista para ayudarlo. Eventualmente, ella se siente abrumada y se mete en el bosque, donde se cae y se lastima la pierna.

Después de tener poco éxito en el uso del Z-Move Hydro Vortex, Lana y Popplio se encuentran con Ida y su Brionne, quienes usan el Z-Move como parte de su programa y aceptan llevar a Lana como aprendiz. Lana y Popplio se entrenan duro, y cuando la novia de Ida, Kanoa, regresa con informes de tesoros hundidos, se unen a la expedición.

Sófocles ha querido participar en una carrera de Charjabug durante mucho tiempo, y ahora con Ash y Kiawe en su equipo, ¡finalmente puede! El gran evento cuenta con competidores duros, incluido el arrogante equipo de Red Comet y un Team Rocket disfrazado.

¡La clase de la Escuela Pokémon de Ash está haciendo un viaje a la región de Kanto! El director Oak está emocionado de visitar a su famoso primo en Pallet Town, y el profesor Kukui dice que algunos invitados especiales se unirán a ellos. Cuando esos invitados se convierten en Brock y Misty, ¡Ash está encantada!

¡Nuestros héroes visitan el gimnasio Cerulean, donde los estudiantes de Alola prueban por primera vez una batalla de gimnasio! Mallow y Lana desafían a Misty, quien elogia sus instintos de batalla después de su victoria. Luego, Sophocles y Lillie se enfrentan a Brock y su Geodude, y Sophocles se olvida de que Kanto Geodude es de tipo Ground, por lo que sus movimientos de tipo eléctrico no funcionarán.

Tras soñar que hace una promesa a los Pokémon legendarios Solgaleo y Lunala, a Ash le cuesta despertarse. En su camino a la escuela, Tapu Koko le distrae y le guía hasta un extraño y pequeño Pokémon que parece una nubecilla de estrellas. Lylia lo bautiza con el nombre de Nebulilla, y Ash recuerda el sueño. Prometió cuidar de él. Esto atrae la atención de la madre de Lylia, Samina, presidenta de la Fundación Æther. Ella y sus colegas vienen a conocer a Nebulilla y se ofrecen a cuidar y a investigar a este Pokémon desconocido, pero Ash tiene la firme intención de cumplir su promesa, así que de momento la identidad de Nebulilla es todo un misterio.

A los alumnos de la Escuela Pokémon hoy les toca modelar con arcilla y, mientras nuestros héroes meditan sobre qué Pokémon modelar y su hábitat, desaparecen para luego reaparecer en el lugar que habían pensado, volviendo a aparecer en la escuela después. Enseguida se percatan de que Nebulilla ha usado Teletransporte para llevarlos hasta los lugares y los Pokémon en los que estaban pensando. Mientras tanto, el Team Rocket está decidido a atrapar a Nebulilla. Lo consiguen, pero, gracias a Teletransporte, Bewear se lleva al trío..., y Nebulilla vuelve con Ash él solito. Tras visitar Ash y Pikachu los lugares en los que antes habían estado los demás, algo queda muy claro: ¡y es que Nebulilla está madurando!

Nuestros héroes visitan el Paraíso Æther, parte de la Fundación Æther que dirige la madre de Lylia, Samina. Una impresionante variedad de Pokémon viven en la Reserva, incluido un grupo de Ditto que tienen que ser vacunados. La Profesora Pimpinela recluta a Ash y a sus amigos para que le ayuden con las vacunas, mientras Samina está ocupada al teléfono, pero uno de ellos se escapa y lleva a nuestros héroes a una divertida búsqueda, porque se va transformando. Y por fin lo atrapan cuando se hace pasar por Nivi, y Lylia se da cuenta de que no se atreve a tocarlo. Mientras tanto, los miembros del Team Rocket han conseguido trabajo en el Paraíso Æther y están siguiendo el rastro de Nebulilla cuando se topan con el misterioso laboratorio de Fabio.

Ash está bañando a Lycanroc, y una salpicadura accidental de agua sucia desata un insospechado temperamento muy irascible de Lycanroc. De repente, nuestro héroe se pone a pensar qué estará haciendo Gladio, y entonces Nebulilla teletransporta a Ash y a sus amigos hasta él. Conocen a Silvally, un Pokémon creado para derrotar Ultraentes, y Gladio está convencido de que Nebulilla es uno. Tras desconfiar un poco, Gladio quiere saber qué trama Ash, y nuestro héroe le sugiere un combate para que lo averigüe. El Lycanroc Forma Crepuscular de Ash se enfrenta al Silvally de Gladio. Lycanroc combate de forma magnífica, pero otro berrinche traiciona su inexperiencia, y Silvally gana. Sin embargo, Gladio decide que Ash es digno de confianza, y su amistad empieza a consolidarse.

Nuestros héroes van a disfrutar de una fiesta de pijamas en la casa del Profesor Kukui, y la Profesora Pimpinela se une a ellos. Todos lo están pasando de maravilla, pero ocurren un par de incidentes. Durante el juego de las poses del movimiento Z, Kiawe ordena sin querer a Turtonator que use Hecatombe Pírica en el salón, y el Munchlax de la Profesora Pimpinela se zampa toda la cena que habían preparado.

De madrugada, como Lylia no puede conciliar el sueño, se pone a hablar con la Profesora Pimpinela, que le da consejos sobre su familia. Al día siguiente, Nebulilla teletransporta inesperadamente a Lylia para hacerle una visita a su hermano, y su compañero, el misterioso Silvally, le da un gran susto, dejándola aterrorizada y de nuevo incapaz de tocar Pokémon.

Tras ver a Gladio por accidente y verse cara a cara con Silvally, de nuevo Lylia es incapaz de tocar Pokémon, pero está decidida a cambiar eso. Con la ayuda de Nebulilla, se embarca en un viaje para recuperar los recuerdos que hay detrás de su miedo. Pero Fabio no quiere permitirlo, ya que él fue el responsable de la creación de Silvally. Jurándose a sí mismo que Lylia jamás recordará su pasado, Fabio la captura, y ella vuelve a sus miedos. Pero Silvally la rescata y, cuando ella recuerda que fue él el mismo que la salvó en el pasado, su miedo a tocar Pokémon por fin se desvanece.

Lylia puede volver a tocar a los Pokémon. Mientras nuestros héroes lo celebran, Fabio, que ha caído en desgracia, está decidido a demostrar su valía ante Samina invocando a un Ultraente..., el mismo que amenazó a Lylia hace años. Secuestra a Nebullia y lo engaña para que los teletransporte a su laboratorio de investigación en el Paraíso Æther. Ash, Gladio, Lylia y Samina van tras Fabio y llegan justo cuando Nebullia entra en pánico al transformarse en una crisálida, a la vez que comienza a abrirse un Ultraumbral. El Ultraente conocido como Parásito emerge y ataca a Lylia..., pero Samina se abalanza delante de su hija, y Parásito la envuelve y se la lleva a través del umbral.

Nuestros héroes se quedan de piedra tras la desaparición de Samina a través de un Ultraumbral y quieren ayudar a rescatarla, pero Gladio insiste en que es un asunto familiar, y Lylia y él parten en su propia misión de rescate. Los niños de la Escuela Pokémon siguen queriendo ayudar, por lo que el Kahuna Kaudan los orienta hacia el Altar del Sol en la isla de Poni. Mientras tanto, cerca del altar, Gladio y Lylia se topan con el Pokémon dominante Kommo-o. Con Nivi y Silvally derrotan al Pokémon de tipo Dragón y Lucha. Luego, cuando los hermanos se reúnen con el resto de nuestros héroes, Ash de nuevo intenta convencer a Gladio para que deje que todos ayuden. Y, cuando Lylia dice estar de acuerdo, Gladio por fin lo entiende...

Nuestros héroes están todos juntos en el Altar del Sol, y en compañía de los cuatro espíritus guardianes de Alola. Lylia y Gladio les piden ayuda para rescatar a su madre, Samina, a quien un misterioso Ultraente hizo desaparecer a través de un Ultraumbral. Tras realizar Tapu Koko y los otros espíritus guardianes un ritual, el pequeño Nebulilla evoluciona al poderoso Solgaleo, uno de los Pokémon legendarios de Alola. Solgaleo invita a los alumnos de la Escuela Pokémon a que se monten sobre su lomo. Con la ayuda de un nuevo movimiento Z, Solgaleo abre un Ultraumbral y lo atraviesa con todos ellos para ir a rescatar a Samina.

Nuestros héroes han atravesado el Ultraumbral, pero, cuando por fin dan con la capturada Samina, se quedan impactados al descubrir que no quiere saber nada de ellos. Como su mente está controlada por un Ultraente, es tarea de Lylia, Ash y sus amigos rescatarla. Sus Pokémon se ponen en acción, pero también lo hacen los Pokémon de Samina, que también están bajo el control del Ultraente. Lylia, armándose de valor, trata de contactar con Clefable, intentando hacerle recordar lo bien que lo pasaron juntas en el pasado. Su calmada insistencia da su fruto, y Clefable se libra del control del Ultraente. Mientras tanto, montado a lomos de Solgaleo, Ash continúa la búsqueda de Samina y del Ultraente.

Nuestros héroes pelean duramente contra un grupo de Pokémon controlados mentalmente, y Samina sigue oponiéndose a su rescate. Cuando Gladio comprende que los ataques no van a parar hasta que el Ultraente sea derrotado, Ash sugiere que los dos usen conjuntamente sus movimientosm Z. Pero al final, Gladio y sus Pokémon los distraen mientras Ash y Pikachu usan un poderoso movimiento Z nuevo. Gigarrayo Fulminante. Esto, por fin, derrota al Ultraente y tras suplicar Lylia a su madre que despierte, Samina, por fin vuelve a ser ella misma. Tras volver viajando por el Ultraumbral, nuestros héroes y Samina se reúnen con el Profesor Kukui y la Profesora Pimpinela y Samina, agradecida, concede a nuestros héroes el mérito de haberla salvado.

Tras su viaje a través del Ultraumbral, nuestros héroes vuelven a la Escuela Pokémon, y allí, Lylia les da las gracias a todos por su ayuda en el rescate de su madre. Más tarde, durante un paseo por la playa, el Profesor Kukui le pide a la Profesora Pimpinela que se case con él. No tienen pensado organizar una ceremonia de boda, pero nuestros héroes no piensan igual... y les organizan una ceremonia sorpresa. Samina pide a toda la clase de la Escuela Pokémon que se una a los Ultra Guardianes, un grupo que protege a Alola de los Ultraentes. Y justo después del lanzamiento del ramo, aparece Solgaleo. Ash cumple su deseo y agradece al Pokémon legendario su gran ayuda y espera con ilusión volver a verlo algún día.

Nuestros héroes sienten curiosidad por la procedencia del Komala del Director Gabriel Oak. Tras contarles a los alumnos cómo se conocieron, Gabriel presume de la impresionante habilidad de Komala para combatir dormido. ¡Reciben una lección sobre el sueño , cuando Jigglypuff aparece en la Escuela Pokémon! Como siempre, su canción los duerme a todos y despiertan con la cara pintarrajeada, todos excepto Komala. Eso le da a Gabriel una idea. Cuando Jigglypuff vuelve, Komala canta con él. Esto hace que Jigglypuff se duerma, y Komala le pintarrajea la cara. En vez de enfadarse cuando despierta, Jigglypuff lo encuentra muy gracioso. Ahora Komala tiene un nuevo amigo. Y nuevos hábitos de sueño.

RotomDex está feliz quedándose a cuidar la casa mientras Ash y los profesores se van a comprar. Pero se produce el caos cuando un repartidor le hace entrega de una lavadora por equivocación, en la cual hay un Rotom Lavado en su interior. No se sabe cómo, pero el Rotom Lavado termina dentro de la Pokédex de Ash, y RotomDex ocupa su lugar dentro de la lavadora. Tras una serie de cambios de forma accidentales, e incluso de pasar un rato dentro de una televisión, RotomDex añora volver a la comodidad de la Pokédex. Al final lo consigue, pero no le dura mucho tiempo, porque, tras un gran calambrazo de Pikachu, RotomDex, sin quererlo, pasa a formar parte de todo el Centro Pokémon.

Tras un día de compras, el Team Rocket se encuentra con el primer amor y mentor de Mareanie, que aún siente algo por su antigua protegida. Lleno de celos, evoluciona a Toxapex y envenena a James. En el sopor del envenenamiento, James decide que Mareanie debe estar con Toxapex en lugar de con él. Cuando Mareanie le oye, huye muy triste. Pero Toxapex no soporta ver llorar a Mareanie y reta a James a un duelo para recuperarla. Tras lo que resulta ser un combate abrumador, James sale victorioso, y Mareanie muy contenta se reúne con él y el resto del Team Rocket.

Cuando Loles y Silvia le dicen a Nereida que un Pokémon las ha salvado tras perderse en el bosque, Lulú recuerda que les ocurrió lo mismo a Nereida y a ella cuando eran muy pequeñas. Las dos amigas deciden que quieren reencontrarse con aquel Pokémon, al que llamaron Abuelo del Bosque, para darle las gracias. Siempre dispuestos a vivir una aventura, Ash y Pikachu las acompañan. Nuestros héroes pronto adivinan que el Abuelo del Bosque tiene que ser un Drampa y, cuando encuentran su árbol favorito de Bayas Anjiro, saben que van por el buen camino. Tras una breve refriega con el Team Rocket, Nereida y Lulú se reúnen muy contentas con su viejo amigo.

Los alumnos de la Escuela Pokémon, el Profesor Kukui y el Kahuna Kaudan visitan el Monte Lanakila en la isla de Ula-Ula, donde conocen a Sira, una estrella de la competición Saltos Pokémon en Trineo. Con la ayuda de su Ninetales de Alola, Sira muestra este deporte a nuestros héroes, y Lylia y Nivi están felices de intentarlo e incluso recuperan la confianza tras una caída durante las prácticas. Las dos vuelan alto en la competición, y Nivi exhibe un movimiento nuevo: Velo Aurora. Aunque el Kahuna Kaudan y su recién evolucionado Crabominable son los ganadores, todos están de acuerdo en que el salto de Lylia ha sido excelente, y ella está entusiasmada por seguir trabajando con Nivi en equipo.

Samina encomienda a nuestros héroes su primera misión como miembros de los Ultraguardianes : atrapar a un Ultraente llamado Buzzwole que ha salido de un Ultraumbral en Melemele. Equipados con la última tecnología, los Ultraguardianes localizan al Pokémon, cuyo comportamiento agresivo parece reflejar su ansiedad por estar en un mundo extraño. Ash y Kiawe se percatan de que Buzzwole tiene el hábito de adoptar posturas heroicas, así que se le unen. Cuando Buzzwole baja la guardia, Ash lo atrapa con su Ente Ball, y es rápidamente devuelto a su mundo a través del Ultraumbral que ha sido reabierto. Aunque nuestros héroes echarán de menos a Buzzwole, su primera misión como Ultraguardianes ha sido un éxito absoluto.

Cuando el Team Rocket se topa con un Meowth de Alola, Jessie y James admiran su conducta inteligente, pero nuestro Meowth sabe, por experiencia, que este doble solo va tras el número uno. Para disgusto de Meowth, Jessie y James quieren que el Meowth de Alola se una al Team Rocket e incluso diseñan un plan para atrapar a Pikachu de una vez por todas. Sin embargo, cuando ponen el plan en marcha, no encuentran por ninguna parte al Meowth de Alola. Y de repente reaparece en el cuartel general del Team Rocket con el jefe. Jessie y James comprenden que han sido burlados. Meowth se pone muy celoso, pero también da un suspiro de alivio, puesto que las cosas han vuelto a la normalidad.

El misterioso Royale, el Enmascarado, y su compañero Incineroar son las estrellas de los Battle Royale, una tradición de Alola en la que cuatro Pokémon combaten hasta que solo uno queda en pie y es declarado ganador. Ash lo ve en la tele y se vuelve loco por entrar en acción, cosa que al día siguiente consigue. En el Estadio Royale, el Litten de Ash se sube al cuadrilátero decidido a enfrentarse al impresionante Incineroar. Royale, el Enmascarado, acepta el desafío de Litten e invita a Chris y a Kiawe para completar el cuarteto. Los derrota a todos, pero Litten está muy exaltado y, durante una inesperada revancha el día siguiente, evoluciona a Torracat.

Ash había ido al mercado cuando se encontró con un grupo de Passimian. Parece que grupos de Passimian de otras islas han comenzado a discutir y ahora están peleando por quién será el jefe de todas las pandillas. El grupo que Ash encontró en una de las islas, perdió, y cuando los observa, siente que no puede ignorarlos, por lo que hace lo que puede para animarlos.

La Escuela Pokémon se lleva una gran sorpresa con la visita inesperada de uno de sus graduados de mayor éxito, Liam. Ash y Lylia se asombran al oír las diversas leyendas sobre las aventuras de Liam como Entrenador y están decididos a saber si esas leyendas son verdad. El Team Skull también está interesado en Liam, pero el interés de Tupp consiste en saldar una antigua deuda entre ellos. Desafía a Liam a un combate, respaldado or una gran cuadrilla del Team Skull. Después de demostrar Liam e Eevee sus habilidades de combate derrotando al desafortunado grupo, Ash también quiere combatir contra ellos, pero eso tendrá que esperar a otro momento. Y el viaje continúa.

Nuestros héroes quieren aprender a jugar al Ping-pong Pokémon, y el graduado de la Escuela Pokémon, Liam, les enseña los pormenores del deporte. Liam va a competir en un torneo inminente de Ping-pong Pokémon, donde espera aldar una vieja cuenta y derrotar a Ikari, el ganador de años anteriores. Pero mientras que Liam cree que la consideración hacia el compañero Pokémon es la clave del éxito, Ikari tiene una estrategia más agresiva. Tras regañar Ikari a su compañero Mienshao durante el fragor del partido final del torneo, los dos pierden la coordinación, y Liam y su compañero Smeargle obtienen la victoria.

Durante una presentación en la clase de la Escuela Pokémon sobre el cielo nocturno de Alola, Chris menciona la posibilidad de que haya Pokémon sin descubrir viviendo en el espacio exterior. Mientras tanto, un misterioso Pokémon se mueve muy contento por el cielo. Samina y la Fundación Æther determinan que es un Ultraente al que le encanta Pikachu. Lo llaman Poipole, y Samina le pide a Ash que haga las veces de compañero del nuevo Pokémon, a lo que nuestro héroe acepta encantado. Aunque Poipole es muy bromista, y nuestros héroes están deseando ver cómo afectará a sus aventuras tener a un Ultraente en la familia.

Ash y sus amigos están deseando tener una experiencia de trabajo en la vida real en el Centro Pokémon. Pero, cuando descubren que la Enfermera Joy ha cogido un fuerte resfriado, consiguen más experiencia de la que habían anticipado. Nuestros héroes se hacen cargo del Centro Pokémon ese día, aprendiendo los entresijos del trabajo. Pronto descubren lo complicado que puede ser y que diferentes Pokémon tienen distintas necesidades. Eso incluye al Garbodor del Team Skull, que está sufriendo una obstrucción por veneno. Nuestros héroes entran en acción y curan a Garbodor justo cuando la Enfermera Joy también empieza a sentirse mejor.

Uno de los cuentos favoritos de Chris es "La Nave Estelar Celestial", que va sobre una estrella reluciente que aterriza en un bosque de bambú y vive allí hasta que vuelve a su casa en la luna. Cuando nuestros héroes descubren un Ultraente, llamado Celesteela, que está en una situación similar, se asombran un montón, pero Chris no se sorprende en absoluto. Los Ultraguardianes entran en acción para ayudar a Celesteela a volver a casa, pero deben tener cuidado, ya que el Ultraente está lleno de gas explosivo. Por suerte, los esfuerzos de nuestros héroes dan sus frutos, y Celesteela vuelve a casa a salvo, dejando el bambú intacto.

Estando trabajando Kiawe en la granja de su familia, en la isla de Akala, un constructor llamado Viren les hace una visita un tanto desagradable. Quiere comprar la granja para tirarla abajo y construir en su lugar un hotel. Cuando los padres de Kiawe lo rechazan, Viren recurre a tácticas sucias, primero comprando tierras río arriba, bloqueando su suministro de agua, y luego amenazando con meter las excavadoras. Al final, Kiawe hace un trato. Si el Electivire de Viren consigue derrotar a su Marowak, su familia venderá. El coleguismo de Kiawe y Marowak arde en todo su esplendor y noquean a Electivire con un movimiento Z, solo minutos antes de la llegada de la Agente Mara, que viene a detener a Viren por estafa.

En Melemele, un Dewpider salvaje abandona el nido en busca de su propio estanque al que llamar hogar. Por el camino, se ve envuelto en confrontaciones con diversos Pokémon que no ven con buenos ojos a los intrusos. Dewpider lleva una burbuja de agua en la cabeza que le permite respirar en tierra, por lo que, cuando ve a Nereida, que lleva un globo de Popplio en su cabeza, cree que ella también es un Dewpider. Los niños de la Escuela Pokémon observan y alientan a Dewpider en la búsqueda de su nuevo hogar, combatiendo contra oponentes en el proceso. Cuando, por fin, tiene éxito, comienza muy contento a construir su nido, inspirado por su nueva amiga, Nereida.

El Festival de Repostería de Alola de este año se acerca, y el hermano de Lulú, Urko, vuelve inesperadamente a casa para participar. Cuando Nina, del restaurante de tortitas, se pasa a desear buena suerte a Urko, le promete ganar por ella. Pero, por un accidente, se queda sin Bayas Uvav dulces, por lo que nuestros héroes intervienen para ayudar a salvar su participación. Lulú sugiere hacer jalea con las Bayas Uvav ácidas, endulzarla y untarla en los bollos de Urko. ¡Y sale perfecto! El bollo de Urko gana el primer premio, pero, cuando descubre que Nina ya está comprometida con otro hombre, reanuda su viaje de prácticas.

Cuando Mareanie aprende un movimiento de tipo Siniestro, el Team Rocket se da cuenta de que esta podría ser su oportunidad para utilizar su Cristal Z de tipo Siniestro. El jefe los envía a la isla de Ula-Ula a conseguir una Pulsera Z del Kahuna, que es su antiguo socio. Mientras tanto, en la biblioteca, Zarala cuenta la historia de Rapooh el Avaro, que resulta ser un Gengar de verdad que tiene la manía de robar y que roba el Cristal del Team Rocket y sale volando con Zarala en su espalda. Cuando el Kahuna Denio ve que el Team Rocket pelea para rescatar a su joven amiga, les entrega una Pulsera Z, y, tras el combate, Zarala les da un Cristal Z especial para Mimikyu.

Ash no puede contener su entusiasmo cuando llega a la isla de Ula-Ula para su siguiente Gran Prueba. Pero Denio, el Kahuna de la isla, tiene otras ideas y lleva a Ash a creer que el Kahuna es otra persona. Para decepción de Denio, Zarala le descubre y le convence para que le conceda a Ash un combate de "preprueba". Denio está convencido de que Ash no está preparado y, tras derrotar su Krookodile con contundencia a Lycanroc, se reafirma en ello. Pero Ash jamás se rinde, así que decide quedarse en la isla y entrenar duro para la revancha.

Gracias a la ayuda de Zarala, Ash llega a las Ruinas de la Cosecha, hogar del espíritu guardián de Ula-Ula, Tapu Bulu. Ash quiere entrenar con Tapu Bulu para prepararse para su revancha contra el Kahuna de la isla, Denio, y, tras demostrar nuestro héroe su amistad con su Pokémon, Tapu Bulu entra en acción. Desplegando un inmenso poder, el espíritu guardián entabla un combate contra Ash, y Lycanroc aprende a usar Roca Afilada. Una vez fortalecido el vínculo entre Ash y Lycanroc, Tapu Bulu vuelve a su siesta, satisfecho de que la sesión de entrenamiento haya dado sus frutos.

Ash ha estado entrenando duro para prepararse para larevancha de la preprueba contra Denio en la isla de Ula Ula. Pero, cuando le dice al Kahuna que está listo, Denio tiene otra idea. El Team Rocket ha ido allí en busca del mocoso, para que Mimikyu pueda probar su nuevo movimiento Z contra Pikachu, por lo que Denio lo manda a que combata contra ellos. Mimikyu demuestra ser un oponente poderoso, pero Pikachu vence a la oposición con un movimiento nuevo, Electrotela, y un movimiento Z, Gigarrayo Fulminante. Ash gana, preparando el escenario para su Gran Prueba en la isla de Ula Ula.

Después de la victoria de Ash en el Súper Ultraganga abandonado , el Kahuna de la isla de Ula-Ula, Denio, accede a combatir contra él en la Gran Prueba. Pero hay una pega. Ash debe derrotar a los tres Pokémon de Denio usando él solo uno. Elige a Lycanroc, cuyo entrenamiento da sus frutos, puesto que derrota rápidamente al Krookodile de Denio. A continuación, saca a Sableye, y Lycanroc consigue otra victoria. Pero, cuando Denio saca a su Persian y provoca a Ash, el mal genio de Lycanroc sale a flote, llevando a Ash a comprender que Lycanroc está canalizando esa furia en poder. Decidido, Lycanroc aprende a usar Contraataque y derrota a Persian. Ash gana un Lycanrostal Z y su tercera Gran Prueba.

Ash ha vuelto a Melemele y está contemplando una exhibición pirotécnica con sus amigos. Hacia el final del espectáculo, una extraña criatura empieza a crear aún más fuegos artificiales, haciendo explotar su propia cabeza. Al día siguiente, Samina convoca a los Ultraguardianes para que se ocupen de un Ultraente. Cuando nuestros héroes van a la misión, descubren un segundo Ultraente, y las dos criaturas se enfrentan lanzando todo tipo de petardos y chispas a su alrededor, por lo que nadie puede acercarse. A sugerencia de Ash, los Ultraguardianes escenifican su propio espectáculo de pirotecnia, combinando los movimientos de sus Pokémon, realizando así una preciosa exhibición que distrae a los Ultraentes el tiempo suficiente para capturarlos.

Los alumnos de la Escuela Pokémon están de visita en el Observatorio de Hokulani para observar una lluvia de meteoritos. ¡Es una lluvia de Minior! Esos Pokémon, moradores del espacio, caen a la tierra, y sus pesados caparazones se agrietan y se abren, ofreciendo un hermoso espectáculo de luz y color. Poipole ayuda a un Minior naranja a escapar de su caparazón, y rápidamente se hacen amigos. Tras la lluvia de la siguiente noche, los coloridos Pokémon suben flotando hacia el cielo y, poco a poco, se desvanecen, incluido el amigo de Poipole. El primo de Chris, Lario, les explica que ese es el orden natural de las cosas, y Chris recuerda con tristeza a un Minior del que se hizo amigo hace años y que se desvaneció de la misma forma. Es un momento agridulce, pero nuestros héroes se sienten agradecidos por la experiencia.

De camino hacia el embarcadero para volver a Melemele, nuestros héroes deciden tomar un atajo atravesando una cueva. Encuentran una zona llena de musgo luminiscente, y el hiperactivo Marowak de Kiawe provoca una situación que acaba separándolos a todos en grupos. Mientras unos tratan de encontrar el camino de salida, Lylia, Chris y Lulú se topan con un grupo de Sandshrew que están entrenando. Un Tyranitar amenaza a los Sandshrew, pero Lylia interviene. Desafía a Tyranitar a un Combate Doble y gana con la ayuda de Nivi y el Sandshrew jefe. Para demostrarle su gratitud, los Sandshrew entregan a Lylia su Criostal Z.

Otro emocionante Battle Royale está en marcha. Royale, el Enmascarado contra los Vengativos, un equipo de luchadores, famosos por su violación descarada de las normas. Cuando están a punto de lanzar un ataque por sorpresa contra Incineroar, el Torracat de Ash entra en el cuadrilátero con su propio ataque sorpresa, y Ash, el Enmascarado se une a Royale, el Enmascarado para librar un combate de equipos de relevos contra los Electivire y Magmortar de los Vengativos. El jefe de los Vengativos es Viren, el constructor espreciable que una vez amenazó con quitarle la granja a la familia de Kiawe, lo que significa que el Estadio Royale está en juego. Pero Torracat e Incineroar forman un gran equipo, y, a pesar de las tácticas repugnantes de sus oponentes, el Dúo Enmascarado gana el combate.

El Profesor Kukui tiene una nueva tarea para sus alumnos: clases de baile para los Pokémon. Los alumnos tienen muchas ideas y diversos niveles de éxito. Mientras Lulú y Steenee aprenden a bailar en el mercado el Hula Alola tradicional, gracias a Anela, el Team Rocket los espía y desarrolla un plan para colarse durante la actuación. Por supuesto, los villanos atacan, atrapándolos a todos en sendas jaulas. Pero Steenee esquiva la captura y entra en acción, saltando a la parte de arriba de una jaula y dando pisotones con todas sus fuerzas, hasta que evoluciona a Tsareena, cuyas piernas aún más fuertes acaban rápido con los artefactos del Team Rocket.

La Escuela Pokémon recibe a un profesor invitado: ¡Fabio! Mientras presume de un invento que puede reducir el tamaño de los objetos para guardarlos fácilmente, este tiene un fallo de funcionamiento, y Ash, Lylia y Chris encogen hasta ser héroes diminutos. Fabio alista a RotomDex para que le ayude a reparar la máquina, y, mientras tanto, nuestros héroes son lanzados a un mundo donde todo es gigantesco. Al final, consiguen reunirse con Pikachu, que estornuda sobre ellos, causando su vuelta al tamaño normal. Pero, justo cuando Fabio cree que ha reparado su invento, falla de nuevo..., y el resultado es que Togedemaru es colosal.

De camino a la compra, Ash conoce a una artista de talento llamada Rika, cuya compañera, Ribombee, tiene un asombroso poder. ¡Sabe lo que sienten en cada momento personas y Pokémon! Poipole también queda fascinado y presume de su destreza para el dibujo ante toda la clase de la Escuela Pokémon. Le encanta dibujar símbolos que representan su amor por su "familia de Alola", pero, tras un misterioso sueño, sus dibujos adquieren un matiz diferente, más oscuro. Aunque la actitud de Poipole sigue siendo confusa, nuestros héroes le aseguran que lo apoyarán, pase lo que pase. Mientras tanto, el misterio sigue en aumento.

Mientras practican los saltos de plinto durante la clase de gimnasia, Ash y sus amigos compiten para ver quién puede saltar más alto. Al día siguiente, el Ultraente llamado Stakataka aparece en Alola, y nuestros héroes al principio lo confunden con el desafío de un plinto gigante. Pero pronto comprenden su verdadera identidad y entran en acción como los Ultraguardianes. Tras muchos intentos fallidos de meter a Stakataka en una Poké Ball, el Ultraente por fin reconoce que nuestros héroes quieren ayudarlo y accede a que lo atrapen para poder devolverlo a su mundo de origen. Es otro éxito de los Ultraguardianes.

Los Ultraguardianes están como locos de contentos porque Samina les ha reservado un día en el Complejo Turístico Paraíso Pokémon, y las esforzadas Pokémonturas los acompañan. Todos disfrutan de los relajantes cuidados del Complejo Turístico, pero el Team Rocket, que aparece disfrazado, tiene otro plan: robar todos los Pokémon que puedan. Por suerte, las Pokémonturas no están dispuestas a permitírselo, y se aseguran de acabar con las ambiciones de los alborotadores. Nuestros héroes terminan el día en el balneario a todo lujo, mientras que el Team Rocket termina atrapado en aguas termales con Bewear.

A los Profesores Kukui y Pimpinela les cuesta mucho trabajo levantarse por la mañana, y, cuando Ash llega a la escuela, se entera de que los adultos cercanos a sus amigos se encuentran igual. El equipo de la Fundación Æther tiene una teoría, pero también están agotados, por lo que Ash toma el mando de los Ultraguardianes (incluido Gladio) para investigar. El culpable parece ser algo al otro lado de un Ultraumbral, que está drenando toda la energía de las Ultraauras. Nuestros héroes buscan el umbral y se emocionan al ver salir de él al Pokémon legendario Lunala, pero una criatura misteriosa y aterradora lo persigue de cerca.

Los Ultraguardianes entran en acción para proteger a Lunala de la misteriosa criatura que lo ha perseguido desde el Ultraumbral. El UE Negro (como Samina lo llama más tarde) absorbe el Poder Ultraaura de Lunala, y después se aferra al Pokémon legendario para fusionarse con él. Nuestros héroes consiguen ahuyentarlo con la ayuda de Solgaleo, pero la criatura lanza un ataque similar contra Solgaleo, fusionándose con él y escapando a través del Ultraumbral. Mientras Lunala recupera las fuerzas, los Ultraguardianes prometen hacer todo lo posible para rescatar a Solgaleo... y los Kahuna se preparan para celebrar el festival del eclipse.

Tras fusionarse con Solgaleo, el UE Negro se retira atravesando un Ultraumbral, pero los Ultraguardianes no se quedan atrás. Dentro del Ultraumbral descubren el hogar original de los Poipole, un mundo increíble repleto de Poipole, pero completamente envuelto en oscuridad. Allí se encuentran con un Pokémon extraordinario llamado Naganadel, que les explica que el mundo de los Poipole podría acabar sin la luz de Necrozma, la verdadera identidad del UE Negro y del Refulgente. ¡Pero Solgaleo también está en peligro! ¡Ash tiene una solución para ayudarlos! ¿Enviar su propio Poder Z a Necrozma hará que nuestros héroes sean capaces de salvar a Solgaleo?

Los Ultraguardianes, junto a Fabio y el Profesor Kukui, están tratando de devolver al Refulgente a su forma original. Ya que Necrozma, en su forma de UE Negro, mantiene cautivo a Solgaleo y amenaza el mundo de Poipole. Nuestros héroes han intentado "alimentar" a Necrozma con Poder Z para restablecer su luz, pero no es suficiente. Entonces es cuando los habitantes de Alola se unen para enviar su propio poder a Necrozma, y... funciona. El Refulgente es restaurado, y Solgaleo liberado. El mundo de Poipole también es enovado, y Poipole decide quedarse allí para protegerlo. Como regalo de despedida, hace un afectuoso retrato de Ash y Pikachu.

Ash, Kiawe y Maile descubren un lugar fantástico llamado Valle de los Pikachu, hogar del mayor grupo de Pikachu que han visto jamás. Su Entrenadora es una superpika fan llamada Pikala, que le da a cada uno de nuestros héroes un juego de orejas y una cola de Pikachu, e insiste en que todos hablen en un pika idioma, añadiendo "pikas" en cada frase. Al principio, el Pikachu de Ash parece tener mucho éxito con las chicas, pero Pikala aclara que solo le están ofreciendo los pika saludos habituales. Irritado por su comportamiento, el Pikachu jefe desafía a nuestro colega a un pika combate, pero el Pikachu de Ash gana, y también frustran un intento del Team Rocket de atrapar a todo el grupo de Pikachu.

Todos se ponen muy contentos cuando Royale, el Enmascarado, anuncia una jornada de presentaciones en el centro comercial. Pero las cosas se complican cuando la Profesora Pimpinela y Ash deciden llevar al Profesor Kukui al evento.

Kukui pide ayuda a Lario para intercambiarse, y así poder mantener su secreto. Pero James y Fabio, que son dos grandes fans, pillan a Lario "robando" la máscara de Royale y lo atan. Después, Fabio decide ponerse la máscara y subir al cuadrilátero, tras subir Mad Magma en busca de un combate de revancha. Al final, todo sale bien. Lario se desata y ayuda a Kukui a recuperar su máscara. Mad Magma es derrotado, y la identidad secreta de Royale, el Enmascarado, sigue a salvo.

Hoy es la única representación de la función de la Escuela Pokémon, y todos están emocionados. Lylia interpreta a la protagonista, Lyliana, una valiente aventurera a la que le encargan restaurar la energía perdida en Alola, usando una vara impregnada del poder de los Pokémon legendarios. Pero el segundo acto da un giro inesperado, ya que Jessie, haciéndose pasar por Jessa Bergère, se cuela en la representación para ser el centro de atención. Esto crea mucha confusión, y RotomDex escribe un nuevo y magnífico guión sobre la marcha, haciendo que la audiencia (incluida la madre de Ash) aplauda con entusiasmo por un trabajo bien hecho.

Loles y Silvia están decididas a visitar una casa encantada, pero, cuando nuestros héroes se quedan desconcertados por no saber dónde hay una, Zarala sugiere crear una propia. Al principio, Shuppet y Mimikins proporcionan entretenimiento fantasmagórico a las gemelas, pero luego se unen a la diversión otros cuantos Pokémon de tipo Fantasma. Todos quedan atrapados en lo que parece un sueño aterrador, pero, cuando Komala toca la campana de la Escuela Pokémon, todos despiertan y respiran aliviados. Sin embargo, a Nereida no le hace ninguna gracia el comportamiento travieso de sus hermanitas.

Los Ultraguardianes han sido convocados para investigar una actividad magnética inusual por los alrededores del Área Volcánica del Wela, y descubren a un grupo de Geodude y de Graveler que se alimentan de Piedras Chispa. Pero nuestros héroes también se topan con un grupo de buscadores de rocas que también quieren hacerse con Piedras Chispa. Los Ultraguardianes entran en acción, pero también lo hace un enfurecido Golem que echa de allí a los buscadores de rocas. Gracias a los esfuerzos de Metang, Golem se termina calmando y, muy contento, se une a un grupo de Montañeros que se comprometen a vigilar toda el Área del Wela.

Ash se dirige al Paraíso Æther para entregar los almuerzos que la Profesora Pimpinela y Munchlax se olvidaron en casa, y Lylia y él disfrutan observando a los Pokémon que hay allí. Pero el Team Rocket también está allí, tramando robar Pokémon mientras están disfrazados de empleados del Paraíso Æther. Cuando uno de los Pokémon de la Reserva, un adorable Stufful, desaparece, todos sospechan que el Team Rocket es culpable de juego sucio. Pero Stufful se niega a irse del lado del Team Rocket y, cuando aparece Bewear para llevárselos de allí, todos se enteran de que Bewear y Stufful son familia. Esta vez, la salida del Team Rocket incluye un nuevo miembro del grupo: Stufful.

Tilo y su compañero Dartrix están entrenando duro para el recorrido insular, cuando se encuentran con Ash y Rowlet. Cuando Ash se entera de que el abuelo de Tilo es el Kahuna Kaudan, desafía a un combate a su nuevo amigo. Dartrix gana con facilidad, pero Rowlet está entusiasmado, y, ante la sugerencia de la Profesora Pimpinela, Ash decide enseñarle un movimiento nuevo. Volviendo al bosque donde se conocieron, se encuentran con Trumbeak y Toucannon, que intentan enseñar a Rowlet a usar Recurrente. Ese no es un movimiento que Rowlet pueda aprender, pero con determinación domina Bomba Germen (tras tragarse una Piedra Eterna), y en la revancha Rowlet sale victorioso.

Cuando RotomDex capta un error de continuidad, durante el rodaje del programa del Inspector Laki de Alola, el reparto y el equipo se quedan tan impresionados que le invitan a unirse a la serie para ayudar a Laki a resolver los casos. Ash está feliz, hasta que se da cuenta de que la agenda de rodaje internacional hará que RotomDex tenga que irse. Mientras nuestro héroe considera muy triste esta opción, una conversación seria con Laki le recuerda a RotomDex que su sueño de verdad es ser la mejor Pokédex del mundo, y, cuando Ash se hace el fuerte y se despide de su amigo para que inicie su carrera como actor, RotomDex decide quedarse para analizar Pokémon raros junto a Ash.

Un Eevee muy conocido ha viajado a través del océano hasta Alola, y su viaje ha estado lleno de aventuras. Una serie de encuentros terribles, incluido un altercado con el Team Skull, ha puesto a prueba su determinación, pero, cuando por fin da con nuestros héroes, se pone loco de contento. Tras formar un vínculo con Popplio, Eevee está dispuesto a unirse al equipo de Nereida, pero no antes de que Nereida le ponga un nombre: ¡Areni! Nereida y su familia están encantados de conocer a su nuevo compañero, y Areni está encantado de conocerlos a ellos.

Mientras combaten contra Tapu Koko, de repente Ash y Pikachu se encuentran en un lugar desconocido, habitado por un Ultraente amenazante llamado Guzzlord. El poder de Guzzlord es temible, pero un hombre misterioso llamado Darío, al cual acompaña el Pokémon singular Zeraora, llega en ayuda de nuestros héroes. Ash quiere ayudar a Darío a recuperar su hogar de la ira destructora de Guzzlord, pero, tras derrotar Darío a Ash en un combate de prueba, nuestro héroe renuncia. Pikachu y Ash tienen que volver a su hogar, pero ¿cómo? Darío les ofrece refugio para esa noche, pero, en el camino, descubren una Escuela Pokémon abandonada. ¿Qué significado tiene todo esto?

Ash y Kiawe parten dispuestos a desafiar a Tapu Fini a una prueba, pero, al no recibir respuesta, deciden combatir entre ellos para atraer su atención. Cuando el combate se les va de las manos y empieza a dañar las ruinas circundantes, Ash se encuentra atrapado en un campo de energía como castigo, y un anciano misterioso le dice a Kiawe que debe volver con una escama de Tapu Lele para rescatar a su amigo. Kiawe cumple la tarea justo a tiempo, y, cuando aparece Tapu Fini y le entrega un Cristal Z, se hace evidente que esa era la prueba de Kiawe. Mientras tanto, Lulú ha estado trabajando con Hela para crear nuevas recetas con Rabanitos Poni. Dos proyectos de investigación más finalizados.

Cuando nuestros héroes están finalizando sus proyectos de investigación en Poni, se ven envueltos en una extraña niebla. Hela dice que esa niebla, creada por Tapu Fini, permite que personas y Pokémon se reúnan con los seres queridos que han pasado a otro mundo. Ash y Torracat se reencuentran con Stoutland, y Lulú vive un reencuentro muy emotivo con su madre. Preocupada por sus amigos, Hela se enfrenta a Tapu Fini, que la reúne con su abuelo desaparecido, y la reconoce como la nueva Kahuna de la isla.

Cuando la niebla se despeja, Lylia y Gladio se preguntan por qué ellos no han podido reencontrarse con su padre desaparecido, y se llevan una gran impresión cuando Hela les dice que su padre podría seguir aún, en alguna parte, en este mundo.

¡Hela es la nueva Kahuna de Poni! Tras su ceremonia de confirmación, accede a combatir contra Ash en una Gran Prueba. Es un combate de uno contra uno entre Mudsdale y Pikachu, en el que Kiawe hace de árbitro. Al ser un Pokémon de tipo Tierra, Mudsdale es inmune a los ataques eléctricos de Pikachu. Además de eso, tiene una habilidad que hace reforzar su defensa cada vez que es atacado. Las cosas empiezan a ponerse muy feas para nuestro héroe, hasta que Pikachu sigue llevar a Mudsdale hasta un extremo del campo de batalla, donde una ola lo deja completamente empapado. Y, como el agua es un buen conductor de la electricidad, Ash y Pikachu ganan su cuarta Gran Prueba con un movimiento Z devastador, Ash consigue un nuevo Cristal Z. ¡Un Metalostal Z!

Los alumnos de la Escuela Pokémon conocen a una renombrada golfista Pokémon llamada Kahili y a su Toucannon, Touckey. Kahili lleva una mala racha y corren rumores de que podría retirarse, pero, cuando nuestros héroes le piden jugar un partido de Golf Pokémon, ella muy contenta les ofrece algunos consejos. Se une a ellos un hombre un tanto familiar, que afirma ser un maestro caddie, y desafía a Kahili a hacer un hoyo en uno realmente difícil. Y lo consigue gracias a la ayuda de Touckey. Tras divertirse un montón con nuestros héroes, Kahili decide continuar su viaje como golfista Pokémon, y Touckey se pone loco de contento.

De vuelta en Melemele, tras terminar sus proyectos de investigación, nuestros héroes ignoran que unos pequeños y misteriosos Pokémon han regresado con ellos en el viaje. Pronto descubren que a estos Pokémon les gusta comer metal, incluidas las herramientas que necesitan para la clase de hoy de la Escuela Pokémon, además de los suministros del Team Rocket, y la valiosa colección de chapas de botellas de James. RotomDex está entusiasmado por poder registrar grandes cantidades de datos de este Pokémon, y Ash le pasa la información al Profesor Oak, que le comunica que ese misterioso Pokémon podría ser un grandísimo descubrimiento.

Tras analizar los datos recopilados por RotomDex, el Profesor Oak confirma que el misterioso Pokémon es, sin duda, un nuevo Pokémon, al que ha llamado Meltan. Uno de ellos se ha ocultado dentro de la mochila de Ash y enseguida se ha encariñado con Rowlet. Los dos Pokémon parten en una aventura a buscar la parte de la cabeza perdida de Meltan, y, cuando Rowlet protege a Meltan de los persistentes ataques del Team Rocket, Meltan le paga el favor con su poderoso ataque Foco Resplandor. De vuelta en la Escuela Pokémon, Meltan se reúne con sus amigos, pero quiere quedarse con Rowlet, por lo que Ash lo añade a su equipo. El viaje continúa, y nuestros héroes tienen un nuevo amigo: Meltan.

RotomDex se topa con George, el productor de El inspector Laki de Alola, el cual los lleva a hacer una visita. Kiawe se emociona cuando ve actuar al adorable Karpy en directo en el plató... hasta que evoluciona a un temible Gyarados. Además, las tres estrellas de la serie de superheroínas de George se quedan bloqueadas en exteriores y no llegan a tiempo a su plan de rodaje. Pensando con rapidez, George ficha a Lylia, Lulú y Nereida para que se conviertan en el Trío Refrescante, Ídolos de Alola. Las chicas tienen un gran éxito, Gyarados consigue un papel de villano intimidante, y bien está lo que bien acaba.

Cuando un misterioso Pokémon roba el Cristal Z de Kaudan, los Ultraguardianes entran en acción, a pesar de estar muy entrada la noche. Vuelven con las manos vacías, pero, al día siguiente, Samina les dice que están buscando a un Ultraente llamado Pheromosa. A Pheromosa le fascinan los Cristales Z y ha robado varios a Entrenadores incautos. Cuando roba los Cristales Z del Team Rocket, Meowth no es de ninguna ayuda, porque se enamora hasta las patas. Pero, cuando se hace obvio que a Pheromosa solo le interesan los Cristales Z, a Meowth se le rompe el corazón y vuelve con sus amigos, incluido Bewear que, sin darse cuenta, ayuda a los Ultraguardianes a devolver a Pheromosa a su mundo.

El Profesor Kukui ha anunciado la creación de la Liga Pokémon de Alola, y el entusiasmo ha sido abrumador. Ash y sus amigos desean participar, pero hay alguien decidido a impedir que se ponga en marcha el proyecto: Guzmán, el misterioso y amenazador líder del Team Skull. Se enfrenta al Profesor Kukui, asegurando que va a destruir la Liga Pokémon, y Ash aprovecha la oportunidad para desafiarle a un combate.

El Golisopod de Guzmán se defiende bien contra Pikachu, pero, cuando, de repente, regresa a su Poké Ball, se acaba el combate, y Guzmán vuelve a la base del Team Skull. ¿Cuál es la relación entre Guzmán y el Profesor Kukui? ¿Y se hará realidad la Liga Pokémon de Alola?

Lylia y Gladio están en el Paraíso Æther, buscando los archivos de investigación que escribió su padre, Polo, antes de su desaparición años atrás absorbido por un Ultraumbral. Samina lamenta no haberles hablado de Polo a sus hijos, pero decide que ha llegado el momento. De vuelta en casa, los hermanos exploran el despacho de Polo y encuentran un par de sorpresas: una Pulsera Z con la que Lylia se queda, con el permiso del Kahuna Kaudan, y Magearna, un Pokémon Artificial que Polo tenía la intención de regalar a Lylia. Por desgracia, Magearna está completamente inactivo, pero Lylia, muy agradecida, promete continuar el trabajo de su padre para volver a ponerlo en movimiento.

Nuestros héroes lo están pasando genial haciendo turismo por Ciudad Malíe y probando las delicias culinarias del Parque de Malíe, junto a Charlie CharmaCHARLIE, su guía turístico ninja.

Pero, al levantarse una ráfaga de viento, Shaymin, Meltan y Areni salen volando. Nuestros héroes se disponen a buscarlos, pero hay un trío más que dispuesto a robar Pokémon raros. Son ni más ni menos que el Team Rocket.

Pero, cuando utilizan una trampa de un material supuestamente irrompible, descubren que Meltan come todo tipo de material.

Pero aparece Stufful con una cometa en forma de Bewear de tamaño natural y se lleva al desventurado trío de nuevo. Nuestros héroes se reúnen muy contentos. Ash se entera de que Charlie también es Entrenador en el Gimnasio de Kanto y está deseando hacerle una visita.

En el segundo día en Ciudad Malíe, nuestros héroes se mueren por librar un combate en el Gimnasio de Kanto. En especial Ash. Pero primero deberán pasar una serie de pruebas hasta llegar a la última planta de la torre del gimnasio. Ash y Kiawe llegan hasta arriba y conocen al Líder del Gimnasio, Olano, quien afirma ser una estrella del rock. El estilo de combate nada normal de Olano les confunde, y Kiawe y Marowak enseguida quedan fuera de combate. Pero, cuando el desafío de Ash se convierte en un Combate Doble, Rowlet aprende a usar Pájaro Osado justo a tiempo para ayudar a Meltan. Ash gana el combate y la Medalla del Gimnasio de Kanto, que al rato Meltan intenta comerse.

Chris y Vikavolt van a participar en una carrera. Cuando llegan, Chris se entera de que su rival, Horacio, también compite con su Vikavolt recién evolucionado. Los corredores realizan una salida espectacular, pero, cuando Chris entra en el tramo de las cuevas, su miedo a la oscuridad lo deja bloqueado. Vikavolt le ofrece ayuda, lo que le lleva a comprender que, si su Pokémon está decidido a seguir adelante, él también debe ser valiente. Tras una interrupción del Team Rocket, la arrera se reanuda y Chris gana por unos centímetros. Recibe un Insectostal Z como premio, y Hela añade otro regalo, una Pulsera Z.

La clase de la Escuela Pokémon está de pesca en un arrecife, y Ash y Nereida deciden aventurarse mar adentro en el interior de unos globos de Brionne. De pronto, se encuentran al Pokémon legendario Kyogre. Se dan cuenta de que lo han envenenado y que lo persigue un grupo de malvados Cazadores de Pokémon. Pero los cazadores subestiman las habilidades y determinación de nuestros héroes, y Kyogre sana cuando Nereida lo convence para que se trague el Antídoto. Kyogre sigue furioso, pero, cuando Brionne evoluciona a Primarina y canta su hermosa melodía, el Pokémon legendario se tranquiliza lo suficiente para que Nereida exprese su admiración por él. ¡Una aventura que ni Nereida ni Primarina podrán olvidar!

Cuando en La cocina de Aina se quedan sin Setas Grandes, Lulú se acerca al mesón del bosque de Oranguru para pedirle más. Al llegar, se encuentra a Meowth, que busca un poco de paz y tranquilidad, pero el local pronto se llena de clientes Pokémon. Lulú decide quedarse a echar una mano a Oranguru, y prepara deliciosas comidas y bebidas para todo tipo de Pokémon. Cuando aparece Tapu Koko como cliente, ella prepara un plato especial para el espíritu guardián de la isla. Feliz con el plato, Tapu Koko le regala a Lulú un Fitostal Z, y Oranguru le regala una Pulsera Z. Ahora todos nuestros héroes tienen una Pulsera Z.

Cuando el Team Rocket recibe una llamada del cuartel general, se arrepienten de haber afirmado previamente que podían atrapar a Bewear, ya que Matori les dice que envíen el Pokémon a Giovanni inmediatamente. Pero, por supuesto, no han atrapado a Bewear, en todo caso, Bewear los ha atrapado a ellos. Entran en pánico cuando Matori llega a Alola, pero Jessie, James y Meowth la convencen de que necesitan la ayuda de Bewear para que les ayude a atrapar a un Pokémon aún más alucinante. Al final, Matori cambia de planes e intenta robar a Stufful, pero un Meowth disfrazado frustra su plan haciéndose pasar por el pequeño Pokémon. Y, en el último instante, Bewear interviene para llevar a Meowth de vuelta a casa.

La emoción se dispara por la inminente Liga Pokémon de Alola, y los alumnos de la Escuela Pokémon están listos para entrenar. Ash, Kiawe y Chris deciden acampar en la granja de la familia de Kiawe, pero Chris se siente con poca confianza para usar un movimiento Z. Para ayudar a Chris en su entrenamiento, Kiawe pide ayuda en secreto a un Crawdaunt salvaje que tiempo atrás combatió contra Turtonator. Crawdaunt lanza un ataque sorpresa contra Chris, pero este consigue superar su miedo y lanza un potente movimiento Z con Vikavolt. Las circunstancias del combate puede que hayan sido insólitas, pero Chris se siente más seguro ahora con un movimiento Z a su disposición.

Alguien está cortando objetos en pedacitos por toda Melemele. Un repollo del restaurante familiar de Lulú aparece cortado en tiras, la estatua de oro de Viren aparece cortada por la mitad, y los árboles del jardín de Lylia aparecen podados a la perfección. Estos incidentes, y otros más, son obra de un Ultraente llamado Kartana, que puede cortar cualquier cosa con su cuerpo afilado como una espada. Cuando los Ultraguardianes le piden a Kartana que deje de cortar de manera compulsiva, este los ignora, pero más tarde los ayuda a evitar una catástrofe destruyendo un meteorito que se dirigía directo a la Escuela Pokémon. Agradecidos por su ayuda, nuestros héroes se despiden de Kartana cuando este regresa a su hogar a través de un Ultraumbral.

Mientras Ash y sus Pokémon entrenan para la Liga Pokémon de Alola, sin querer, sobresaltan a un Celebi que está próximo a ellos. El Pokémon singular huye hacia atrás en el tiempo, arrastrando a Ash y a Torracat con él. Ignorando que está en el pasado, Ash conoce a un niño que, aunque no lo sabe, en realidad se trata del Profesor Kukui cuando era pequeño. El niño quiere saber sobre movimientos Pokémon, y Ash con la ayuda de Torracat le muestra algunas de sus habilidades, e incluso recibe un Pirostal Z de un Trevenant dominante. Sin embargo, la diversión acaba de repente cuando Celebi transporta de vuelta al presente a nuestro héroe. Ash se pregunta a dónde habrá ido el niño, pero también se alegra de volver a ver a todos sus Pokémon.

Tras volver al presente, Ash y Torracat se reencuentran con Pikachu, Lycanroc, Rowlet y Meltan, que están de lo más sucios. Los cuatro Pokémon han estado buscando a Ash y a Torracat tras su repentina desaparición. Están deseando contarle su viaje, pero Ash no se entera de nada. No tiene ni idea de por lo que han pasado durante su búsqueda. Incluso han asumido el papel de Ultraguardianes, y han recibido ayuda de Clefable y Garchomp. Aunque ni se imagina el porqué de tanta suciedad, nuestro héroe está feliz por haber vuelto junto a sus amigos Pokémon.

El Profesor Kukui por fin ha cumplido su sueño de establecer la Liga Pokémon de Alola, y está feliz dando la bienvenida a todos a la inauguración del nuevo Estadio Manalo. Para alegría de nuestros héroes, anuncia que al Campeón de la Liga Pokémon de Alola se le concederá un combate de exhibición con Royale, el Enmascarado. Ash y sus amigos están como locos por participar, y Lylia hasta saca adelante su primer movimiento Z. Mientras tanto, Gladio parte en una búsqueda y, al final, se reencuentra con el Zoroark de su padre, hace mucho tiempo desaparecido. Tras saber que su compañero sigue vivo, Zoroark accede a unirse a Gladio en su búsqueda para encontrar al Profesor Polo.

El sueño del Profesor Kukui de crear una Liga Pokémon de Alola por fin se ha hecho realidad. Nuestros héroes no pueden estar más entusiasmados, y todos quieren participar. ¡Incluido el Team Rocket! Pero hay alguien empeñado en destruir la liga y todo lo que representa. Guzmán, el líder del Team Skull. Lleno de resentimiento contra el Profesor Kukui y las enseñanzas del Kahuna Kaudan, está decidido a ser el último en reír ganando la liga, y cancelándola después para siempre. Pero Ash no lo va a consentir, y se propone no caer rendido ante Guzmán. Sus amigos opinan igual, y por eso mismo la liga comienza de lo más emocionante.

La Liga Pokémon de Alola ya está en marcha y promete desbordar acción, emoción y sorpresas. La fase eliminatoria consiste en un Battle Royale entre 151 Entrenadores diferentes, y solo los 16 primeros pasarán a la siguiente fase. Se inicia un combate grandioso y nuestros héroes luchan contra y al lado de rivales amigos como Pikala e Hiroki, y también con enemigos que han vuelto, como los colegas de Viren, y Francine del Team Skull. Cuando termina la vertiginosa acción, todos los alumnos de la Escuela Pokémon, Tilo, Gladio, e incluso un disfrazado Team Rocket, están entre los no eliminados. Ahora la pregunta es: ¿quién llegará a lo más alto?

La Liga Pokémon de Alola se ha reducido a 16 competidores, y Ash y Fabio se preparan para el combate. Pikachu le permite a Meltan hacerse con los mandos, y gana el combate contra el Hypno de Fabio. Después, Liam y Kangaskhan se enfrentan a Guzmán y Scizor, pero, tras producirse la megaevolución, Kangaskhan flaquea y es derrotado. En el tercer combate, el Raichu de Tilo utiliza la velocidad para superar al Exeggutor del Director Oak. Y finalmente se enfrentan Nereida y Lulú, pero, cuando Lulú empieza a verse superada, está a punto de rendirse. Nereida le pide que persevere, y Lulú y Tsareena consiguen usar su primer movimiento Z. Nereida y Primarina ganan el combate, pero Lulú se alegra muchísimo por su amiga.

Tras viajar a un lugar desconocido, Ash descubre la Escuela Pokémon en ruinas. El misterioso Darío le explica que debe de venir de un mundo paralelo, en el que la región de Alola no ha sido destruida. Tras convencer a Zeraora para que ayude a entrenar a Pikachu, Ash se une a Darío para obligar a Guzzlord a volver a su mundo atravesando un Ultraumbral. Zeraora y Pikachu lanzan poderosos ataques contra el punto débil de Guzzlord, pero no es suficiente. Entonces, el Tapu Koko del mundo paralelo aparece y les permite poder volver a usar movimientos Z, y eso funciona. Guzzlord desaparece, y, por primera vez, Darío alberga esperanza para su mundo, mientras que Ash vuelve al suyo.

Mientras nuestros héroes se preparan para las vacaciones de la Escuela Pokémon, Nereida hace un anuncio sorpresa: ¡tienen dos visitantes! ¿Y quiénes son? ¡Nada menos que Misty y Brock! Todos están encantados de poder enseñar Alola a los amigos de hace tanto tiempo de Ash, y, cuando Ash les habla de la Isla del Tesoro, un lugar que Pikachu y él han visitado con anterioridad, parten hacia allí. Se juntan con un grupo de Mantine, a los que les encanta hacer surf. Sin embargo, el Team Rocket está decidido a causar problemas. Quieren atrapar a los Mantine y a Pikachu, pero no son rivales para nuestros héroes, que abruman al trío de villanos con unos ataques ininterrumpidos que los envían a "despegar de nuevo", como en los viejos tiempos.

Brock y Misty están disfrutando de unas vacaciones muy entretenidas en Alola. Ash y la panda de la Escuela Pokémon jalean las habilidades culinarias de Brock, mejoradas con los deliciosos ingredientes de la granja de la familia de Kiawe. Deciden visitar la granja, en la isla de Akala, sobre todo porque Brock está decidido a conocer a la preciosa Kahuna Mayla. Como muchas de las elegidas de Brock, Mayla se queda sorprendida, pero los dos pronto conectan gracias a su amor por los Pokémon de tipo Roca. Y, cuando el Team Rocket ataca, responden con un movimiento Z en pareja. La visita de Brock y Misty termina con una exhibición de fuegos artificiales, y prometen volver a Alola para pasar más vacaciones divertidas.

La clase de la Escuela Pokémon está visitando Poni, y todos están entusiasmados con sus inminentes proyectos de investigación. Ash quiere competir en su cuarta Gran Prueba, pero como, en la actualidad, la isla no tiene un Kahuna, en su lugar decide desafiar a Tapu Fini. Mientras busca al espíritu guardián de la isla, se topa con una Entrenadora llamada Hela, que deja impresionado a nuestro héroe, por su tenacidad y habilidades de combate. Aunque Hela no comparte el entusiasmo de Ash, respeta su determinación. Y, cuando el Team Skull intenta capturar a un montón de Oricorio, se lanza al combate y derrota al desventurado trío con un solo golpe.

Continúa la Liga Pokémon de Alola, y es hora de decidir qué cuatro competidores pasan a la siguiente fase. El primer combate es de Chris y Vikavolt contra Rika y Ribombee, y aunque Ribombee es fuerte, no es rival ante el Doble Rayo de Vikavolt. Luego llega una confrontación entre el Team Rocket, puesto que James y Mareanie se ven las caras con Jessie y Wobbuffet. El combate está muy igualado, pero James se entrega a fondo... y gana. Después, Kiawe y Marowak derrotan a Zarala y a Rapooh en un encuentro fantasmal, y Lylia y Nivi se enfrentan a Gladio y Umbreon. La habilidad de Lylia es impresionante, pero aun así Gladio se lleva la victoria. ¡Pasamos a la siguiente fase!

Cuando Hela se entera de que Ash quiere combatir contra Tapu Fini para su Gran Prueba en Poni, le da una charla sobre el verdadero significado de una Gran Prueba, y Mudsdale lo ratifica con una tremenda coz. Ash sale volando y aterriza al lado de Gladio, que también ha venido a desafiar al espíritu guardián de la isla. Los dos rivales deciden combatir entre ellos enfrentando a sus Lycanroc. El Forma Nocturna de Gladio contra el Forma Crepuscular de Ash. Hela, a regañadientes, accede a ser la árbitra y, mientras se desarrolla el combate, empieza a entender la determinación de Ash. Tras ganar Gladio, aparece Tapu Fini, y nuestros héroes se preguntan si les concederá sus peticiones.

Nuestros héroes continúan con sus proyectos de investigación, y Chris quiere ayudar a Charjabug a evolucionar. Parte hacia el Cañón de Poni y se encuentra con Horacio, que quiere que su Charjabug sea el primero en evolucionar. Pero, cuando Horacio está en peligro, el Charjabug de Chris acude a rescatarlo y evoluciona a Vikavolt. Mientras tanto, Nereida está concentrada en su entrenamiento, pero se siente hundida porque su mentora, Ida, está a punto de abandonar Poni. Aun así, Popplio y Areni se divierten jugando con la Primarina de Ida, y, cuando Nereida decide demostrarle a Ida de lo que es capaz, Popplio evoluciona a Brionne. Como regalo de felicitación, Ida le entrega a Nereida su Primastal Z y la anima a continuar con el entrenamiento.

Rowlet está decidido a combatir contra Decidueye, en el combate de los cuartos de final de Ash contra Tilo de la Liga Pokémon de Alola, pero antes necesita un entrenamiento especial. Y, en el último momento, Toucannon y su bandada llegan para enseñar a Rowlet un movimiento nuevo. Mientras tanto, en el Estadio Manalo, Gladio y su Lycanroc derrotan a James y a Mareanie..., y llega el turno de Ash. Rowlet entra en el campo de batalla con un disfraz de Decidueye, que termina siendo una trampa para evitar el ataque Aluvión de Flechas Sombrías del verdadero Decidueye. Rowlet sigue en pie, pero ¿cómo se desarrollará el resto del combate?

La competición de la Liga Pokémon de Alola continúa a la velocidad del relámpago, y Ash y Rowlet se encuentran en pleno combate contra Tilo y Decidueye. Los ataques se suceden tan enérgicos, como lo están los competidores... hasta que Rowlet parece estar fuera de combate. Pero Kaudan se percata de que Rowlet no ha sido derrotado, sino que tan solo está dormido. El combate se reinicia y tras lanzar con destreza un movimiento nuevo, Rowlet gana. Después, Kiawe y Charizard se enfrentan a Chris y a Vikavolt y estos últimos lanzan un exitoso movimiento. ¿Podrá Charizard liberarse de un ataque tan devastador?

Continúan los cuartos de final de la Liga Pokémon de Alola. Kiawe y Charizard se enfrentan a Chris y a Vikavolt en el tercer combate. Ambos bandos desarrollan defensas y ataques impresionantes, dejando muy claro que han entrenado duro. Pero el ataque Voltio Cruel de Vikavolt no es suficiente para detener el movimiento Z Picado Supersónico de Charizard y Kiawe y Charizard ganan el combate. En el cuarto combate, Nereida y Primarina se enfrentan a Guzmán y Golisopod, pero el superintenso estilo de combate de Guzmán coge por sorpresa a Nereida y a Primarina. A pesar de su valiente esfuerzo, Primarina recibe daños significativos y pierde el combate. Pero todos están de acuerdo en que Guzmán ha ganado con todas las de la ley. Y llegan las semifinales. ¡Kiawe contra Gladio, y Ash contra Guzmán!

Cuatro Entrenadores están listos para competir en las semifinales de la Liga Pokémon de Alola. Ash, Gladio, Guzmán y Kiawe. Maile llega para animar a Kiawe, pero tras perderse yendo hacia el estadio, se topa con el Team Skull. Gladio la salva del peligro, y después de eso pasa a combatir contra su hermano. El primer combate de las semifinales deja reflejado el duro trabajo y la habilidad de ambos Entrenadores. Cuando Marowak es eliminado, Kiawe saca a Turtonator, y cuando derrota al Lycanroc de Gladio, él saca a su poderoso Ente Silvally. Ahora solo queda ver quién saldrá victorioso y pasará a la final.

En el primer combate de las semifinales de la Liga Pokémon de Alola, Gladio hace que Silvally se vuelva de tipo Fuego en el momento justo para poder resistir el movimiento Z de Turtonator y derrotar a Kiawe. Luego les toca a Guzmán y a Scizor contra Ash y Torracat. Acto seguido, Guzmán usa Ida y Vuelta para cambiar a Scizor por Golisopod, y el combate parece que va sobre ruedas. Pero tras recibir daños, Golisopod vuelve a su Poké Ball, obligando a Scizor a volver al combate apareciendo justo en la trayectoria del Llamarada de Torracat. ¡Algo supereficaz! Scizor es derrotado de un solo golpe. Guzmán pierde los nervios y grita a Golisopod y todos se preguntan qué es lo que va a pasar ahora.

En la segunda fase de las semifinales de la Liga Pokémon de Alola, Ash se enfrenta a Guzmán, cuyo Golisopod huyó del combate, resultando de ello la derrota del compañero de Guzmán, Scizor. Con Golisopod de vuelta en el campo de batalla, Guzmán revive recuerdos dolorosos de conflictos pasados, y su tensa relación con el Profesor Kukui. Su frustración llega a límites insospechados, pero ni con eso puede impedir que Ash y Pikachu arruinen su fama de invicto y se hagan con la victoria. Pero tras el combate, Francine y el Team Skull declaran su gran admiración hacia Guzmán por sus esfuerzos, dándole así la fuerza necesaria para seguir adelante, a pesar de la derrota. Y se aproximan las finales. ¡Ash contra Gladio!

Las finales de la Liga Pokémon de Alola están en marcha, y Ash se enfrenta a Gladio. Delia y el Profesor Oak llegan antes del combate, justo a tiempo para presenciar la evolución de Meltan al poderoso Melmetal. Melmetal posee una fuerza extraordinaria, y esto les pilla de sorpresa a Gladio y a Silvally en el campo de batalla. Pero cuando Silvally cambia a Pokémon de tipo Lucha, enseguida deja a Melmetal fuera de combate. Ash saca a Pikachu, que consigue derribar a Silvally con una estrategia creativa, pero a nuestros héroes también les espera una sorpresa, cuando se descubre que el segundo compañero de combate de Gladio, Lycanroc, es el mismísimo Zoroark. Ahora se enfrenta Pikachu contra Zoroark, y el combate continúa.

La Liga Pokémon de Alola se aproxima a la línea de meta, y Gladio y Zoroark lanzan el movimiento Z Presa Espectral contra Pikachu. Pero Pikachu lo detiene en seco para responder a la amenaza de frente, con Carrera Arrolladora, una estrategia típica de Ash. El choque de los movimientos Z deja a los dos Pokémon fuera de combate, y Ash y Gladio responden sacando a sus Lycanroc para los últimos minutos del combate. Los dos Lycanroc combaten a nuevos niveles de intensidad, terminando con un duelo de Contraataque contra Contraataque... y una trascendental, y duramente ganada victoria para Ash. ¡Por fin, nuestro héroe es coronado Campeón de la primera Liga Pokémon de Alola!

Justo cuando Ash acaba de coronarse Campeón de la Liga Pokémon de Alola, un Ultraumbral se abre sobre el estadio y aparece un Guzzlord furioso. Pero como Ash combatió con él anteriormente, en un mundo paralelo, les revela a los Kahunas cuál es su punto débil. Pero de repente, aparecen dos Guzzlord más. Los Kahunas y los alumnos de la Escuela Pokémon entran en modo movimiento Z, y derrotan a los dos primeros, mientras que Ash, Pikachu y Royale el Enmascarado, junto a Naganadel, el antiguo Poipole, y usando Gigavoltio Destructor, se libran del tercero. La explosión resultante hace volar la máscara de Royale el Enmascarado, revelando su verdadera identidad. ¡El Profesor Kukui!

Por fin, Royale el Enmascarado es desenmascarado. Es el Profesor Kukui. Ha llegado el momento del combate de exhibición de la Liga Pokémon de Alola, y Ash está más contento que nunca por combatir contra su mentor, en un Combate Completo de seis contra seis. Los primeros son Torracat e Incineroar, y cuando el ataque Anillo Ígneo de Incineroar bombardea a Torracat con llamas implacables, Torracat sorprende a todos absorbiendo e introduciendo en su cuerpo el Anillo Ígneo. Pero es demasiada presión para Torracat, y de momento, es retirado del combate. Ash entonces saca a Lycanroc, que usa una esquirla de su ataque Roca Afilada para asestar un golpe a Incineroar. El Profesor Kukui responde sacando a Braviary... ¿qué ocurrirá ahora?

El combate de exhibición de la Liga Pokémon de Alola continúa con un vertiginoso despliegue de Pokémon. Braviary se las arregla para derrotar al Lycanroc de Ash, y Rowlet abate a Braviary con un potente ataque Pájaro Osado. A continuación el Profesor Kukui saca a Venusaur, que atrapa a Rowlet dentro de su flor. Gracias al Danza Pluma, Rowlet escapa ileso, pero es derrotado con un ataque Bomba Lodo de Venusaur. Y vuelve Torracat para derrotar a Venusaur, seguido de Pikachu contra Empoleon. Tras un mareante Torbellino, Ash lo cambia por Melmetal, el cual abate a Empoleon, pero sin embargo no resiste las llamas de Incineroar. Cada Entrenador aún mantiene a tres Pokémon, cuando el Profesor Kukui saca a Lucario. Ash responde con Naganadel, y el combate continúa.

El combate de exhibición tan esperado entre Ash y el Profesor Kukui continúa más al rojo vivo que nunca. Con tres Pokémon cada uno, en el combate de exhibición de la Liga Pokémon de Alola, el Naganadel de Ash se enfrenta al Lucario del Profesor Kukui. Un estratégico Pulso Dragón consigue otra victoria para Ash, y la primera victoria en combate para Naganadel. Luego viene la revancha de Torracat contra Incineroar. Las llamas arden más que nunca, y cuando se despeja el humo, Torracat sigue en pie. Triunfante, acto seguido evoluciona a Incineroar. Pero tantas emociones lo han dejado exhausto. Justo cuando el Profesor Kukui está a punto de sacar a su último Pokémon, aparece Tapu Koko dispuesto a combatir contra Ash. ¿Cómo abordará Ash este combate que va a hacer historia?

Cuando el combate de exhibición de la Liga Pokémon de Alola se está acercando a su final, aparece Tapu Koko, el cual se une al Profesor Kukui para combatir contra Ash. Nuestro héroe responde sacando a Naganadel, y la colisión de los poderes del espíritu guardián y del Ultraente es algo portentoso de ver. Pero Tapu Koko consigue superar a Naganadel, por lo que Ash saca a Pikachu, su último Pokémon en pie. Tapu Koko sube la apuesta y el Profesor Kukui despliega un legendario movimiento Z reservado para los espíritus guardianes de las islas, pero Ash y Pikachu asumen el reto con su propio movimiento Z, ¡Gigarrayo Fulminante! Una vez que se asienta el polvo, Tapu Koko cae, y Ash y Pikachu se alzan con la victoria.

Terminada la Liga Pokémon de Alola, nuestros héroes se plantean cómo van a pasar sus próximas vacaciones. Kiawe está decidido a librar un combate decisivo contra Ash, mientras que Chris va a dar los primeros pasos para conseguir su sueño de convertirse en astronauta. Nereida va a ayudar a su papá en su investigación oceánica, y Lulú va a elaborar un menú para Pokémon en su restaurante familiar. Mientras tanto, Lylia sigue esforzándose por despertar a Magearna... y lo consigue. Pero ¿qué pasa con Ash? Tras recibir un sabio consejo de Mayla, decide explorar el mundo. Primera parada: Pueblo Paleta.

Se aproximan las vacaciones y los planes de nuestros héroes están más cerca de hacerse realidad. Kiawe ha decidido ayudar a Mayla en sus tareas de Kahuna, mientras que Nereida, Lulú y Chris continúan trabajando para conseguir sus propias metas. Ahora que Magearna ha despertado, Lylia y su familia se disponen a buscar a Polo, y Ash se embarca en una nueva aventura. Quiere ver lugares nuevos y conocer nuevos Pokémon. Los niños de la Escuela Pokémon, el Profesor Kukui y la Profesora Pimpinela están tristes porque se marcha de Alola, pero le desean todo lo mejor para el futuro. Y puesto que el Team Rocket también se marcha de Alola... ¿qué deparará el futuro?