Alors que les combats font rage à l'hôpital de Jaku, Mirko part en éclaireur afin d'empêcher le docteur d'accomplir son noir dessein : renforcer les pouvoirs de Tomura Shigaraki afin de le rendre invincible. En parallèle, l'évacuation avance et les héros engagent les hostilités à la villa du mont Gunga

Son traumatisme surmonté, Twice est devenu une menace à même de faire échouer l'opération des héros. Malgré toute l'affection qu'il lui porte, Hawks prend le problème à bras le corps et ne pourra pas se permettre de verser dans le sentimentalisme.

Aux prises avec les High Ends, Mirko progresse difficilement vers le docteur Garaki. Eraser Head, Crust, Endeavor et X-Less arrivent en renfort, mais ils sont également ralentis par des Brainless. Pendant ce temps, le Docteur s'apprête à réveiller Tomura ...

Alors que l'évacuation de la ville touche à son terme, quelque chose cloche à l'hôpital de Jaku. Le Mal incarné s'est réveillé, et d'un coup de main, il annihilera tout ce qu'il touchera. Izuku, paralysé, est prévenu par le premier détenteur du One for All qu'une bataille d'une intensité jamais vue est à venir.

Tomura Shigaraki est sorti de son sommeil et fait des ravages considérables. Tous les héros convergent vers lui, mais il se dirige vers les civils en cours d'évacuation. Conscient que c'est après lui qu'il en a, Izuku décide de l'attirer le plus loin possible de tout le monde.

Alors que le combat entre Tomura et les héros devient de plus en plus difficile, du côté du mont Gunga, les choses ne s'annoncent pas mieux. Le réveil de son maître a sorti Gigantomakhia de sa torpeur, et il est bien décidé à rejoindre ce dernier au plus vite, peu importe ce qui se trouvera sur son passage.

Les réservistes de Yuei se retrouvent à devoir arrêter Gigantomakhia, qui cherche par tous les moyens à rejoindre son maître. Pour ça, ils devront l'endormir, mais la tâche ne s'annonce pas de tout repos. À Jaku, les restes du groupe d'Endeavor sont toujours aux prises avec Tomura.

Les héros sont toujours à la peine contre Tomura, qui a potentiellement trouvé une faille à même de le débarrasser d'Eraser Head, désagréable épine dans son pied. Du côté du mont Gunga, l'affrontement entre les élèves et Gigantomakhia semble arrivé à son terme.

Katchan a évité le pire à Izuku, mais ce dernier laisse sa colère prendre le dessus et part au contact de Tomura. S'ensuivent un phénomène nouveau et des rencontres pour les moins inattendues pour les successeurs du One for All et du All for One.

Crematorium s'apprête à mettre son plan à exécution. Si pour le commun des mortels, la vengeance est un plat qui se mange froid, lui compte bien la déguster à 2 000 degrés.

Dans un ultime sursaut, Compress tente le tout pour le tout pour que l'Alliance puisse quitter le champ de bataille en vie. Les héros ne l'entendent évidemment pas de cette oreille et se battront jusqu'à leur dernier souffle pour appréhender l'héritier d'All for One.