Disco, Ibiza, Locomía (2024)
← 메인으로 돌아가기
Translations 3
스페인어 (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Disco, Ibiza, Locomía |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Estamos en la España de mediados de los 80. Un grupo de amigos capitaneados por Xavi Font (Jaime Lorente), acaban de llegar a Ibiza persiguiendo su sueño de dedicarse a la moda. Allí les descubre el productor José Luís Gil (Alberto Ammann), un magnate de la industria musical que busca nuevos talentos para lanzar un grupo. Sin tener ni idea de cantar, el grupo inicia una carrera que les lleva de vivir como hippies en Ibiza, a llenar estadios en Latinoamérica y revolucionar de paso las discotecas de medio mundo. Crearon un nuevo estilo, fueron perseguidos por fans y ganaron millones… Aunque para ello tuvieron que sacrificar su libertad. |
|
||||
|
영어 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the effervescent Spain of the 80s, Xavi Font, an artistic misfit, together with his friend Lurdes Iribar and her lover Manolo Arjona, founds Locomía. Although he achieves success, he also experiences the dark reality of the industry at the hands of powerful producer José Luís Gil. |
|
||||
|
카탈루냐어 (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Espanya, mitjans dels 80. Un grup d'amics capitanejats per Xavi Font acaba d'arribar a Eivissa perseguint el seu somni de dedicar-se a la moda. Allí els descobreix el productor José Luis Gil, un magnat de la indústria musical que busca nous talents per a llançar un grup. Sense tenir ni idea de cantar, el grup inicia una carrera que els porta de viure com hippies a Eivissa, a omplir estadis a Llatinoamèrica i, de pas, revolucionar les discoteques de mig món. |
|
||||
|