有一个独自旅行的女子，她名叫阿市，是个弹着三味线歌唱的盲艺人。阿市不愿与任何人有瓜葛，即使和自己一样的盲女遭到一群男人的围逼时，她也摆出漠然的面孔。当那群男人掉头转向阿市时，一个武士挺身救助，可偏偏拔不出刀来。危急时刻，阿市从手杖中拔出长剑，干净利落地杀死了恶汉们。那个武士叫藤平十马。被阿市杀死的那群人是镇外占山为王的万鬼的手下。镇上一片山雨欲来风满楼之势。十马和阿市虽然冲突不断却又相互吸引，十马沉醉于阿市悲凉的歌声，而阿市也为十马手心的温暖而动了心弦……

本片為松竹電影五十周年紀念作，講述日本歷史傳奇人物－盲劍俠的故事，導演是曾拍過《日本鎖國》的曾利文彥。 幕府時代末期，市（Ichi）是一名帶著三味線走唱的藝女，不知愛為何物，除此之外，她還有一身好功夫，是個一流的劍士，每看到惡霸欺侮善良百姓，便會以藏在杖中的劍出手相助。 偶然間，市認識了無法拔刀的武士－十馬，並在山賊襲擊十馬時救了他，但是鎮上的人卻認為十馬才是斬殺山賊的人，於是聘請十馬為保鑣。就在市與十馬彼此逐漸互相吸引時，山賊頭卻率眾攻打小鎮....。

Ichi je slepá Goze, která aby přežila, vydělává si hraním na šamisen. Není však dobrá jen v hraní na šamisen, ale i v boji s mečem, který ji slouží jako slepecká hůl. Už několik let hledá jistého mistra Laidó, který ji nechal jako malou v domě Goze, aby se tam naučila hrát a zajistil ji tak nějakou budoucnost. Někdy ji navštěvoval a učil ji boji, ale Ichi se nikdy nedozvěděla, kdo to byl a jestli to třeba není její otec. Proto ho hledá, aby zjistila jeho pravý původ. Náhodou se dozví, že by se měl objevit ve městě Bitou. Jenomže čekat ve městě, které je zrovna terorizováno klanem Banki, není dvakrát bezpečné. Ichi bude muset využít své dovednosti, aby vůbec přežila, i když se jí snaží pomáhat jistý Toma, který ji náhodně potkal. Jenže i on má své problémy a jistý hendikep, kterého se bude muset, aby přežil, zbavit.

Ichi er en blind entertainer, der rejser landet med sin traditionelle japanske guitar og stok. Hun er på jagt efter den slags mand, der bragte hende op som barn, men på grund af hendes skønhed hun møder problemer hvert skridt på vejen. Heldigvis for Ichi, hun er også en begavet swordswoman og bærer en dødbringende kniv i hendes stok.

Ichi is a blind entertainer that travels the countryside with her traditional Japanese guitar and walking stick. She’s in search for the kind man that brought her up as a child, but because of her beauty she encounters problems every step of the way. Fortunately for Ichi, she is also a gifted swordswoman and carries a lethal blade within her walking stick.

Dans le Japon médiéval, Ichi est une jeune orpheline, aveugle de naissance, qui gagne sa vie en jouant de la musique de village en village. Mais derrière ses airs fragiles se cache un tempérament guerrier. La jeune fille possède notamment un talent exceptionnel dans l’art de manier le sabre, arme qu’elle dissimule dans son bâton de marche.

Die blinde Wandermusikantin Ichi begibt sich auf die Suche nach ihrer Vergangenheit. Ihre einzigen Begleiter sind ihr Schwert und ihre Einsamkeit. Schweigsam, stolz und kompromisslos begegnet sie allem, was sich ihr in den Weg stellt. Nur Toma, ein traumatisierter Samurai, der nicht kämpfen kann, vermag sich Ichi zu nähern: Eher unfreiwillig rettet sie ihm das Leben und erledigt von da an seine Samurai-Pflichten. Als Ichi für einen letzten Kampf dem berüchtigten Bandenführer Banki gegenübertritt, der der Schlüssel zu Ichis Wurzeln sein könnte, ist es auch Toma, der ihr zur Seite steht. Für Ichi, die die Grenzen zwischen Licht und Schatten, Leben und Tod und Freund und Feind bisher weder sehen noch spüren konnte, beginnt damit die Reise zu ihrem Innersten.

Η τυφλή σαμουράι (2008) Η Ichi γνωρίζει τι σημαίνει περιπλάνηση. Ταξιδεύει μόνη με ένα μπαστούνι να την οδηγεί και το shamisen της, το παραδοσιακό γιαπωνέζικο μουσικό όργανο, για συντροφιά. Θέλει να βρει τον άνθρωπο που τη φρόντισε όταν ήταν παιδί. Στον δρόμο της, άλλοι της προσφέρουν άδολα τη βοήθειά τους και άλλοι την εκμεταλλεύονται. Δεν είναι εύκολο να είσαι και όμορφη και τυφλή και μόνη. Όμως η Ichi είναι δυνατή και δεν εγκαταλείπει τα όπλα.Έμαθε να προστατεύεται με το σπαθί της από τον άντρα που τώρα αναζητά. Γι αυτό είναι ικανή να πολεμήσει ενάντια σε όλους και σε όλα και να μη σταματήσει μπροστά σε τίποτα προκειμένου να βρει αυτό που αναζητά...

A híres Zatochi ezúttal női karakterként tér vissza a filmvászonra. Egy vak vándorló nőről szól aki járja az utakat, a három húros japán gitárjával. Kivételes képessége a kard forgatás, hogy bosszút álljon a korábbi sérelmein... Szóval akinek tetszett a Zatochi-film annak ez is tetszeni fog, története majdnem ugyanaz, kisebb eltérésekkel.

市は瞽女（ごぜ）と呼ばれる盲目の女芸人。かつては他の仲間たちと一緒に旅をしていたが、ある時男に襲われた市は、男と関係してはならないという掟に従い一座を追われ、“離れ瞽女”となった。以来、三味線を手にたった一人で旅を続ける市。ある日、道中で市がチンピラに絡まれていると、一人の侍、十馬が止めに入る。しかし、十馬はなぜか刀を抜くことが出来ず、モタモタしている彼をよそに、市は仕込み杖から抜いた剣でチンピラたちを容赦なく切り捨てる。十馬は剣の腕はありがら幼いときのトラウマが原因で刀を抜けず、一方の市は居合いの手練だった。やがて２人は辿り着いた宿場町で、町を仕切る白河組２代目虎二と無法者を束ねて町を荒らす万鬼の激しい抗争に巻き込まれていく。そんな中、互いへの秘めたる想いを募らせていく市と十馬だったが…。

아픈과거를 가슴에 묻고 아버지를 찾아 세상을 방랑하는 맹인 검객 이치 이치는 사무라이들에게 몸을 파는 맹인 여자를 돕는 과정에서 사무라이들을 살해하고 한 마을에 잠시 머물게 된다. 마을은 겉으로는 평화롭게보이지만 서로 다른 파가 대립하는 위기 상황에 항상 긴장감이 흐르고 있다. 아버지를 찾고자 하는 일념으로 조용히 마을을 떠나고자 했지만, 상황은 그녀를 이들의 전쟁에 빠져들게하고, 자신을 보호하기 위해서만 검을 사용했던 이치는 처음으로 남을 위해 검을 휘두르게 되는데.

Слепая певица Ичи путешествует по стране в поисках учителя, слепого массажиста, который в детстве обучал её владению мечом. По дороге к ней прибивается самурай Тома, который пытается спасти Ичи от бандитов, но в результате его самого приходится спасать. Деревню, в которой они останавливаются, терроризирует банда под началом безжалостного Банки, и, сама того не желая, Ичи оказывается втянута в смертоносную битву между добром и злом.

Nueva película de la saga Zatoichi, en esta ocasión protagonizada por una mujer ciega que deberá acabar con Yakuzas y otros villanos.

En blind kvinna går från stad till stad med sitt instrument för att klara av dagen. Hon är snygg och är extremt duktig med svärdet. Under sina resor träffar hon på många onda människor som hon måste stoppa.