一个年轻人千方百计勾引他不情愿的女友。看完一场“热门”的现场秀后，她终于跟着他走进了卧室。

Das junge Pärchen Thomas und Monika hat es noch nicht getan, doch beide träumen von nichts anderem. Ihre Gedanken kreisen um Sex, egal ob im Porno-Kino oder Zuhause im Bett. Es wird masturbiert, was das Zeug hält. Doch bis es endlich zum Höhepunkt kommt, müssen die beiden noch einige schlüpfrige Abenteuer erleben, denn die sexuelle Revolution der 70er Jahre ließ in Deutschland nicht lange auf sich warten, wie dieser Film eindeutig beweist.

The young couple Thomas and Monika haven't done it yet, but both dream of nothing else. Their thoughts revolve around sex, whether in the porn cinema or at home in bed. But until it finally comes to a climax, the two have to experience some raunchy adventures, because the sexual revolution of the 70s was not long in coming in Germany, as this film clearly proves.