Discuss Woman in the Moon

I heard somewhere that the original draft of the script of this movie was supposed to have Freder and Maria going to the moon? Sounds really contrived and would they not have meant it took to have place in a more futuristic setting than it ended up having? It had a seemingly then-contemporary one. I wonder if it was all just a rumor that this was ever supposed to be about F+M.

I mean was it seriously and professionally ever supposed to be a sequel to Metropolis? Sure, scriptwriter Thea Von Harbou could have merely and simply have scribbled down in rough draft (at home with husband Fritz Lang) the idea of Freder and Maria going to the moon. But did they really pitch this actual F+M idea to the film studios? Did it actually get that far before it was changed to two other lead characters?

PS How do you pronounce Freder? Like freedom or rhyme it with letter or better? It is much spookier if you pronounce it like freedom. I always thought like freedom was how you pronounced his name. But then I heard folks rhyme it with letter. Not as good that way!

3 replies (on page 1 of 1)

Jump to last post

I don't know whether I'm correct, but for some reason (possibly I heard someone say it on a Metropolis DVD extra) I've long pronounced that name "FRAY-der", like the word "trader".

That is another way to pronounce it. On the 2003 DVD from Kino they narrator of that version called him by name. I am not sure how he pronounced it. No longer have the DVD! Come to think of it he may have said "Frayder".

In an early US version I think they called him "Eric". Much easier to pronounce that!

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login