Рикард Боберг е заклет фен на играта Петанк, мъж с несломим характер и чувство за хумор, въпреки че е инвалид по рождение, едва метър на ръст и затруднен говор. Рикард има една амбиция, която го движи напред - да се събере с майката, изоставила го преди 30 години. Той е убеден, че ако спечели Скандинавския Шампионат по Петанк, майка му ще се изпълни с гордост и ще го намери. Междувременно, пътешествието му e подсилено от въображаеми герои, сред които и един много колоритен великан...

　　第64届圣塞巴斯蒂安国际电影节 评审团特别奖获奖作品。最奇特、最励志的超现实运动电影，新锐瑞典导演约翰·尼霍导演，打造寻找自身力量及归属感的现代寓言。孤独且外貌畸形的男子，以「法式滚球」作为自我实现的挑战，勇敢面对现实残忍与自身脆弱。 　　难以言语的孤独灵魂禁锢在畸形身躯的男子，独居在看护中心，自出生即与母亲分隔两地，只好将对母亲的思念寄託在最爱的法式滚球运动。他加入当地业馀球队，成天在狭小房间练投，他固执坚信若能赢得「北欧盃滚球大赛」冠军，便能与母亲团聚。然而，滚球运动是一场艰钜战役，他饱受残弱体态、歧视耳语的双重打击；这时，出现一位50英迟高的神秘巨人作他的强力后盾，带领他大步跨越俗不可耐的人生景色，俯瞰全世界。 　　导演在写实光景中交杂壮阔波澜的绚丽狂幻，除了空拍壮丽的瑞典国家公园以建构出超现实场景，片中的「北欧滚球大赛」也特邀了300多个临时演员，重建一场犹如真实的运动赛程。电影搭以苍凉悲壮的配乐，以幽默温暖笔触淡化角色天生的悲剧性及黑暗面，巧妙将奇想灌入现实荒谬中，即使在追寻梦想、择他所爱及衡量友谊价值的过程，充满苦痛、辛酸到令人不忍直视，但从主角眼中望出的坚毅视角却映照出一丝的希望曙光，不论运动的输赢，我们才是主宰自己的英雄。

Rikard ist 30 Jahre alt, Autist und körperlich stark missgebildet. Er wurde als Kind von seiner Mutter getrennt, ist aber fest entschlossen, sie wiederzusehen. Sein Ziel will er mit der Hilfe von Boule erreichen - und einem 50 Meter großen Riesen.

Rikard er en autistisk og alvorligt vanskabt ung fyr, som forsøger at finde hans vej tilbage til sin fortabte mor gennem pétanque-sporten og med hjælp fra en 50 meter høj kæmpe. Hans skrøbelige fysik i et barskt og fordømmende miljø gør situationen vanskelig for Rikard. Men i pétanque-klubben har han sin bedste ven der kæmper for ham gennem tykt og tyndt. I sin overbevisning om at hans mor tager ham tilbage, hvis han vinder det skandinaviske pétanque mesterskab forsøger Rikard det umulige, imens kæmpen holder øje fra oven.

A film about Rikard, age 30. He is autistic and severely disfigured. He lives in a home for disabled people. He was separated from his mother as a three-year-old, and this continues to torment him today. To deal with life's trials, Rikard escapes into a fantasy world in which he's a 50-meter-tall giant.

Rikard, un homme autiste ayant une malformation, a été séparé de sa mère à sa naissance. 30 ans plus tard il se persuade qu'il la retrouvera si il remporte un championnat de pétanque...

История тридцатилетнего аутиста Рикарда с врождёнными деформациями тела.

Rikard, autistiskt och gravt missbildad, skiljdes vid födseln från sin mor. Nu, 30 år senare är han övertygad om att få henne tillbaka om han bara vinner de Nordiska mästerskapen i boule. Tänk om han kunde få till det där perfekta kastet, den där magiska känslan när allt klaffar – och vinna den där stora pokalen att visa för mamma. Rikards sköra fysik och en dömande omgivning får inte stoppa honom. Till sin hjälp har han sin bäste vän och tränare Roland, tre klot i skimrande guld och en 50 meter hög jätte.

Rikard es un autista con deformidades graves que busca la manera de reencontrarse con su madre, de la que fue separado hace tiempo, por medio del juego de la petanca y con la ayuda de un gigante de 60 metros. Su frágil físico y un entorno hostil y dado al juicio fácil contribuyen a hacer su vida más dura. Convencido de que su madre volverá con él si gana el campeonato de petanca del Norte de Europa, Rikard hará lo imposible por conseguirlo.