With Camilla threatening her husband's life, Joyce is forced to plan a heist. Meanwhile, two deejays arrive in town to run an illegal dance party.

Under the pretense that it is a holiday shopping trip, Camilla goes to Calais on a mission to buy the illegal drugs for her hormone-therapy scheme, unaware that her daughter Jewel has taken the payment money.

A shocking discovery puts Camilla's plans for a super casino on hold; Joyce takes drastic action to regain control of the town; and Barbara's new ally, Donna, turns out to be a little troublesome.