Mientras Sam comparte un oscuro secreto con Sookie, Jason y Amy discuten qué van a hacer con Eddie. Más tarde, en un tribunal de vampiros, Bill afronta un duro castigo, sin embargo, el maestro decide involucrar a una joven humana en la sentencia.