Ann-Mari comienza las negociaciones de paz en Turquía, donde tiene que enfrentarse tanto a los crímenes de guerra como a las viejas heridas de su pasado.

Ann-Mari envía a Emilia y Diyar a investigar las fosas comunes cerca de la frontera con Turquía. Ann-Mari se da cuenta de que alguien de las altas esferas quiere ocultarle información crucial.

Ann-Mari se las arregla para organizar una reunión secreta con el líder kurdo Binav Bashur, que está en el exilio. Sin embargo, la reunión no se realiza según lo planeado.

La persecución de los kurdos comienza en Estambul. Ann-Mari y su equipo son deportados del país. Para sorpresa de Ann-Mari, Diyar es detenido y no se le permite salir del país.

Ann-Mari y Emilia viajan a España para averiguar qué ha pasado con las armas finlandesas. Hay una explosión en la fortaleza de la Alhambra. ¿Quién está detrás del ataque?

Para sorpresa de Ann-Mari, el hombre que tomó la Alhambra, Zamen Essayah, quiere reunirse con ella. Zamen quiere enviar un mensaje a toda Europa. Ann-Mari se prepara para las peligrosas negociaciones.

Ann-Mari y Tom se reúnen con Zamen en la Alhambra. Zamen está dispuesto a rendirse, pero la situación en la Alhambra se le escapa de las manos. Se produce un tiroteo, y las bajas son inevitables.

Ann-Mari envía a Asier y a Emilia a un campo de refugiados para recoger más información sobre los planes de Zamen. Se produce un nuevo ataque, y la peor pesadilla de Ann-Mari se hace realidad.

Ann-Mari viaja a Finlandia y recibe el apoyo de un grupo inesperado. Tom descubre que Zamen es perseguido por otras personas. ¿Podrá avisar a Zamen antes de que sea demasiado tarde?

Sin que las autoridades lo sepan, Zamen llega a Finlandia para reunirse con Ann-Mari, pero ambos parecen tener puntos de vista radicalmente diferentes en lo que respecta al Kurdistán.