Lorsque Marty "vole" accidentellement une paire de pantoufles dans un grand magasin, il planifie un "braquage" élaboré pour les rendre et apprend à la fin qu'il est plus facile de reconnaître ses erreurs que de les dissimuler.

When the gang gets bored of their old toys, a mysterious treasure map appears to be the answer to their problems. But when the treasure isn't what they expected, the gang learns that you can make your own fun.

Ant’ney’s got dreams of becoming a corner crooner, but when it’s time for him to take over the family business (a pigeon-version of a bodega) Ant’ney hides his true passion from his family.