Dopo una tragica morte in occasione dell'anniversario di matrimonio, Karla si ritrova in ristrettezze economiche e scopre di avere talento per gli elogi funebri.

Karla vuole convincere Borowski a farla lavorare per lui. Intanto la madre va a vivere da lei dopo essere stata cacciata di nuovo dalla casa di riposo.

Karla incontra il fantasma di Stephan e incoraggia una cliente di Borowski a fare quello che è giusto per lei, con risultati drammatici.

Karla cerca lavoro in altre ditte di pompe funebri, Judith scopre lo studio di Stephan e Tonio si prende una cotta per la sua terapista.

Karla aiuta Borowski a gestire i clienti, mentre lui è in crisi per la partenza di Frauke. La situazione di Tonio prende una brutta piega.

Judith è indecisa tra Ronnie e Peer. Karla si prende una pausa lavorativa e comincia a organizzare una mostra delle opere di Stephan.