تدّعي "فانكي" إصابتها بكسر في الكاحل لتتجنّب الطرد من المنزل، في حين يتنافس "توبي" و"شادي" و"كيفن" لمعرفة مَن يمكنه طهي أشهى طبق نيجيري.

تتقدّم "فانكي" للحصول على وظيفة في مقهى المدينة فتنتهي الحال بتحوّله إلى منفذ بيع نيجيري للأكل الجاهز، فيما يعتزم "بايو" إفساد عملها الجديد.

تُشخَّص حالة "بايو" بأنها ارتفاع في ضغط الدم ويُحظر عليه أكل اللحوم لمدة أسبوع، وتضطرّ "فانكي" إلى الركض عشرة كيلومترات لصالح جمعية خيرية.

تنجح "غلاديس" في الحصول على مقابلة للعمل كمديرة في مكان عمل "بايو"، ويساعد "توبي" و"كيفن" قريبهما "فيمي" في الفوز بقلب حبيبته.

يبدأ "بايو" لعب الغولف في عيد ميلاده مستلهمًا بكتاب "باراك أوباما"، وتتظاهر "فانكي" بأنها تملك المقهى عندما تزورها صديقة قديمة من "نيجيريا".

يحين موعد تجارب "توبي" لكرة القدم في ذات اليوم لمؤتمر الكنيسة العائلي، ممّا يضطرّه إلى وضع خطّة للحضور.

ترتفع قيمة فاتورة هاتف "بايو" بسبب "شادي"، فتتبنّى إجراءات صارمة لسداد ما عليها، ويحاول "توبي" و"كيفن" إقناع والدتهما بشراء لعبة جديدة لهما.

يولي "توني" مسؤولية المقهى لـ"فانكي"، فتشتعل النار في المكان، ويدبّر "كيفن" و"توبي" مقلبًا ضدّ معلّمهما ويتفاديان افتضاح أمرهما.

يحاول الوالد أن يخفي عن "غلاديس" حقيقة أنه ألغى التأمين على المنزل، وتُجري "فانكي" تجربة أداء دور مسرحي في "ويست إند".

يعد الوالد بأن يصطحب "توبي" لمشاهدة مباراة "آرسنال" بمناسبة عيد ميلاده، لكنه يبحث باستماتة عن تذاكر أرخص عندما يعرف بقيمتها الباهظة.

تحصل "فانكي" على مساعِدة في المقهى لكنها تُصدَم حين تسعى الموظّفة الجديدة إلى طردها من العمل، ويعلّم "فيمي" "توبي" الرقص ليثير إعجاب حبيبته.

تتصادم "شادي" مع والديها بسبب السعي وراء أحلامها الفنّية، وتتلقّى "فانكي" طلبًا جانبيًّا لتوريد الطعام وتحاول إخفاء الأمر عن "توني".

يحشد "بايو" زملاءه في العمل للإضراب بعد أن ذاق مرارة الظلم على يد مديرته، وتُحرج "شادي" نفسها حين تحاول إبهار رفيقها في موعد غرامي.

يُحضر "توبي" إلى المنزل صديقًا وقحًا لا يطيقه "بايو"، وتفسد "فانكي" حذاءً مخصصًا للسهرات من مُصمّمتها الجديدة، وتخطط لإعادته واستعادة مالها.

تعيد "فانكي" التواصل مع حبيب سابق عبر الإنترنت، لكن الأمور تأخذ منعطفًا آخر حين يصل ومعه ضيفة مفاجئة.

حين يحصل "توبي" على درجات أعلى من "دوغلاس" في نتيجة الاختبار، تسيطر عليه فكرة أنه أحد عباقرة المعرفة.

تدفع الغيرة "فانكي" إلى إعاقة "بايو" عن أداء دور المغنّي الأساسي في الجوقة المحلّية.

حين يقرّر "توبي" أنه يرغب في ترك المدرسة وتبدأ "شادي" في المواعدة عبر الإنترنت، تجرّب "غلاديس" و"بايو" أساليب تربية مختلفة لتلقينهما درسًا.

بعد الفوز بقضية مخالفة ركن سيارة، يرى "بايو" في ذلك إشارة كي يصبح محاميًا، وتُقيم "فانكي" ليلة للعازبات في المقهى دون دراية "توني".

تحاول "شادي" التهرّب من ارتداء الملابس الأفريقية التقليدية من أجل اليوم العالمي في جامعتها.

تفشل "فانكي" في اختبار الإسعافات الأوّلية في المقهى، فتبتكر خطّة للإبقاء على عملها، وتلغي "غلاديس" اشتراك "بايو" و"توبي" في "سكاي سبورتس".

يتحدّى "بايو" "توبي" لقضاء يومين بأكملهما دون استخدام التكنولوجيا، وتبدأ "فانكي" في بيع أقراص "دي في دي" لأعمال نوليوود في المقهى.

مع غياب والديها أثناء عطلة نهاية الأسبوع، تقرّر "شادي" إقامة حفل في المقهى.

يشتري "بايو" بالخطأ رأس خنزير بدلًا من الديك الرومي. ومع توافر القليل من المال وأقل من 24 ساعة قبل عيد الميلاد، يسعى لإيجاده وإنقاذ العطلة.