Dans leur maison de New York, dans leur chambre, sur les pistes de ski, John et Jane s’amusent toujours. Cette fois, ils partent pour les Dolomites. John va-t-il se découvrir un nouveau passe-temps ? Jane se fera-t-elle de nouveaux amis ? Des sentiments vont-ils naître ? John et Jane, l’heure de vos PREMIÈRES VACANCES a sonné ! N’oubliez pas, un nouvel échec risquerait de contrarier votre patron.

C'est l'été, John et Jane ont envie de passer du temps ensemble. Rejoignez-les sur les rives glamour du lac de Côme, prenez le volant, combattez les méchants et ne quittez pas Toby des yeux, car ses anciens crimes pourraient mettre nos héros en danger. Alors qu'ils doivent s'occuper de cet homme-enfant, notre duo s'interroge : VOULEZ-VOUS DES ENFANTS ? Mamma Mia, Toby !