Kellett and the team reluctantly join an investigation in Northern Ireland, when one of Kellett's informants is arrested for his connection to a robbery and murder, and calls her to help clear his name.

When Raines' sister goes missing in Kosovo, he goes rogue to find her, putting his job and his life on the line; Kellett and Forrester face further scrutiny from inside the bureau.