תקיפה נגד ג'ים בראס פותחת שרשרת אירועים שמכוונים נגד המעבדה לזיהוי פלילי בלאס וגאס.

שרה וגיל מסייעים לעמית לשעבר שמואשם בשיבוש ראיות. מקס והצוות מתחקים אחר רצח של זוג ביום חתונתם.

מעצבת משחקי וידאו מצליחה נרצחת באכזריות, וכל הראיות מובילות לפענוח קל לכאורה, אבל משהו נראה לצוות מוזר. גיל ושרה ממשיכים לחפש ראיות בחקירה של דיוויד, לפני שמח"ש ישתלטו עליה.

צוות מז"פ פותח בחקירה בעקבות גופה שנמצאה שרופה בבור יחד עם חזיר שבושל לסעודת לואאו מסורתית בבית מלון. חקירות פנים מטילים ספק בחזרתם של גריסום ושרה למעבדת הזיהוי הפלילי.

גריסום ושרה מתקרבים לגילוי האיש שהפליל את הודג'ס, מטוס תובלה נוחת עצמאית בנמל התעופה, וכל מי שבתוכו מת.

מעבדת הפשע ננעלת לאחר שראיות ברצח חדש מובילות את גריסום ושרה לחשוד במישהו מתוך המעבדה. בינתיים, ג'וש ואלי חוקרים סדרה של רציחות במלון דרכים עם מוטיב ליצנים.

הצוות מוזמן לבחון סוס שנמצא מכוסה בדם, ובעזרת שאר הראיות שעל הסוס מוצאים את הרוכב ומנסים לגלות מה קרה לו. כריס מוצא את נצרת הרימון שהרג את קליין, ועליה ראיה שמובילה את גיל לאחותו של ויקס.

הצוות מגיע לבית שבאמבט שלו נותרו שאריות של גופה שהומסה בעזרת כימיקלים. הם מנסים לאסוף כמה שיותר שאריות, ואז מגלים תגלית מפתיעה. יומיים לפני המשפט, שרה וגיל על סף ייאוש, ומקס מנהלת חקירה עצמאית.

גופותיהם של זוג נשוי שהופיעו בפריק שואו ולשם כך עברו ניתוחי שינוי גוף נמצאות שרופות חודשיים לאחר היעדרם, ולצוות כמעט אין ראיות. התובע הכללי של נבדה לוחץ על דיוויד לחתום על עסקת טיעון.

הצוות במרוץ מטורף נגד השעון למציאת ראיות כנגד ויקס בכל מקום אפשרי, ובמקביל למצוא את דיוויד, כשהם מגלים שדיוויד הותיר להם רמז. ויקס לא מתרשם ממאמציהם, ומקדם את התביעה הייצוגית ומטשטש את עקבותיו.