LaDonna s'inscrit pour avoir quinze minutes de plus de célébrité, mais elle se rend vite compte qu'elle n'a plus l'influence qu'elle avait auparavant, alors elle se tourne vers une source improbable pour l'aider à faire avancer son programme. Jharrell choisit un moment inopportun pour dire sa vérité. André est impatient de reprendre la médecine, tandis que tout le monde est impatient de retrouver un peu de normalité. Shanice fait un pas vers la réparation de sa relation avec sa fille. Hayden et Mildred profitent d'une fête impromptue.

Il y a enfin de bonnes nouvelles pour quelques-uns des 4400. André cherche à étudier certains de ses nouveaux amis mais les erreurs de son passé commencent à l'affecter dans le présent. Rev apprend des informations sur son fils.

L'adaptation de Logan au retour de Shanice est plus difficile qu'il ne le laisse croire, tandis que Rev commence à voir la lumière. Mildred laisse ses émotions prendre le dessus, mettant peut-être en danger le reste des 4400.