The team kidnaps a German colonel's son in order to trade him for a captured resistance leader.

A French nun convinces the team to transport four orphans and a dog back to England with them.

While rescuing Allied prisoners behind enemy lines, Garrison finds out from an old friend how to destroy a huge German artillery piece that has been wreaking havoc among the Allied forces.

The team must enter a room with an unexploded bomb in order to crack a safe containing a vital sample of heavy water.