Λίγο πριν από το πάρτι της εταιρείας και την ανακοίνωση συνεταίρων, η Ίνγκριντ δένεται με τον Μέρφι, η Ρέιτσελ έχει προβλήματα και ο Τάιλερ διευρύνει τους ορίζοντές του.

Μετά την ανακοίνωση των συνεταίρων, η Ίνγκριντ θέτει σε εφαρμογή ένα τολμηρό σχέδιο για να διορθώσει τα λάθη της, τόσο σε προσωπικό όσο και σε επαγγελματικό επίπεδο.