In it to win it. Eager to compete in a mech war, Chonies looks to Garbage for help. But he's been pulled into Kira's plan to change canine minds.

Opposites attract... or not. Garbage and Happy must work together if they want to avoid disaster on a magnetic planet. Elsewhere, Kira goes on the run.

Dogfight! When a pooch goes rogue, two rival crews battle as one. They must fight to get back to the base, save the mission ― and more.

A guilt-ridden Garbage comes clean to Stella, unaware that plantlike aliens are plotting revenge on dogs and humans for past wrongs.