We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Dawnie tells Jesse that she is going to have a one night stand to lose her virginity. Ty moves in with Vandy, and Vandy hires Ty as a bartender; Dawnie's mother Barbara returns and slaps Ty on the face. Ty leaves and Dawnie reveals to her mother, Barbara, that she is still a virgin.

One of Russell's co-worker, Steve hits on him and asks him for dinner which result into a one night stand; Sam helps Vince on a difficult case. Vince is jealous after his rival in court is charmed with Sam.

Dawnie fails to have that one night stand; and Jules and Vandy attempt at a one night stand.

Olivia visit Vince over their suit on divorce; Russell wants to do something different with Cliff so they decide to cook together.

Ty asks Dawnie for this poetry book that they shared. Dawnie then remembers that she gave it away to Jesse. Sam and Vince decide to take things slow but end up in bed with each other. Vince gets a page from Olivia and tells her that he will talk to her later. He then hangs up and Olivia *69 his ass and Sam answers. Olivia gets angry when she found out that the person he is seeing is his assistant.

Jesse notices that Sam is ultra happy around and she figures out. Ty then asks Jesse about the book but Jesse said she gave it away to Cliff. She asks Cliff but he tells her that he gave it away to a used book store; Olivia and Sam get stuck in an elevator with Olivia. They then have a little talk. Dawnie stalls Ty while Jesse, Vandy and she try to find the book. At the used book store Jesse bumps into Coffee Boy who also helps.

Russell and Cliff's dinner plans f

The Morning After,

Russell who is super delighted barge into Dawnie's room. He wants to talk about last night, only to find out that she is not alone. Vandy then pops up and Russell is puzzled.

Russell then calls Jesse, who is devastated to find that she is alone. But Coffee Boy pops up and she hangs up on Russell. Russell being super hyped rushes to Jesse's apartment and tells her. She is shocked and Russell tells her not to tell anyone but she tells Coffee Boy after Russell left.

As a tradition everyone heads over Dawnie and Russell's place to write their resolutions. Sam wonders about the commotion and Jesse proceeds to tell Sam but is interrupted by Dawnie.

They all proceed to leave and Ty wants to talk to Vandy. He then punches him in his face after finding his lucky scarf that he gave to him on New Years night. He tells him that he slept with Dawnie and didn't tell him.

Nowhere to go Ty hides out in Vandy's storage room. The gang all returns to Vandy's bar and Vandy finds him in

Jesse meets Angelina (Played by the talented Lori Heuring!), Coffee Boy's Ex. She feels threatened after they start to get close.

The big cheese gives Vince lower cases which upsets him. Dawnie and Vandy try to talk to everyone but they are still suffering from new problems and no one wants to talk to them.

Gothic Bill, Vandy's roommate dies after Vandy returned home. Ty returns to Vandy's place and starts to forgive him a bit. Ty then stumbles on Gothic Bill's will.

Dawnie's teacher then asks her to turn in a sample of her thesis and she says she likes the new thesis about death and all. Dawnie then works extra hard on her thesis as the deadline comes near.

Russell while checking his email crashes Dawnie's computer and as a computer technician to fix it. He then fixes it and recovers Russell's email from Cliff saying that he wants to break up with him. The computer then crashes again.

Ty doing Gothic Bill's wish gets his ashes but drops it by accident. He returns to Vandy's place and