El grupo de Rick ve que la cárcel se ha convertido en una base bastante segura, pero escapan por los pelos de un extraño y recuerdan que no pueden bajar la guardia.

Algunos supervivientes están en cuarentena para evitar que se propague el virus. Carol toma a dos niñas bajo su protección y Tyreese descubre algo estremecedor.

Mientras el virus se propaga, Hershel aísla a algunos de los contagiados y envía al grupo a una facultad de veterinaria para traer víveres.

Bob muestra su decepción mientras el grupo intenta conseguir el medicamento en la facultad. Carol discute las consecuencias de su confesión con Rick.

En la zona de cuarentena de la cárcel, Hershel, Sasha y Glenn cuidan a las víctimas de la gripe, que se reaniman a una velocidad alarmante.

Con Michonne y Hershel como rehenes, el Gobernador y su grupo invaden la prisión, comenzando una guerra devastadora.

Beth y Daryl buscan supervivientes del ataque a la cárcel. Tyreese conoce a un padre y un hijo que le hablan de un refugio llamado "la Terminal".

De camino a la Terminal, el grupo de Tyreese encuentra una casa que podría ser un refugio seguro, pero el extraño comportamiento de Mika y Lizzie los pone en peligro.

El grupo de Atlanta acompaña a Noah a su antiguo hogar en Virginia, donde espera reunirse con su familia. El camino no será fácil.