Der Fall hinter der neuesten Nummer wird für Reese persönlich, als er erfährt, dass sie die Schwester eines Soldaten ist, der während eines Einsatzes getötet wurde. Seine verbissene Jagd nach Gerechtigkeit droht das Team auseinanderbrechen zu lassen.

Finch taucht als Aushilfslehrer unter, um ein Mathe-Genie zu beschützen. Carter dringt beim FBI ein, um den inhaftierten Reese zu befreien.

Carter versucht, den Fokus des FBI vom inhaftierten Reese abzulenken, während der alten und neuen Feinden gegenübersteht. Fusco kümmert sich um eine neue Nummer: Supermodel Karolina Kurková.