Germofobul Sheldon se îmbolnăvește, iar băieții pleacă și o lasă pe Penny să se ocupe de insuportabilul pacient, căruia nimic nu îi este pe plac.

Penny se supără pe băieți fiindcă au cumpărat o mașină a timpului la scară reală, iar Leonard decide să își vândă toate obiectele de colecție.

Lui Raj i se urcă la cap un articol dintr-o revistă și este nevoit să îi ceară scuze lui Penny, care are cel mai mult de suferit de pe urma comportamentului lui enervant.

Convins că dr. Stephanie Barnett este perechea ideală pentru Leonard, Sheldon face exces de zel pentru a-i dovedi acesteia cât de minunat este Leonard.

De Crăciun, Sheldon este obsedat de găsirea cadoului perfect pentru Penny, iar Leonard este distrus, deoarece un coleg, savant și el, iese la întâlniri cu aceasta.

Băieții intră în modul „fanatic” după ce află că au urcat în trenul de San Francisco alături de Summer Glau din „Terminator: The Sarah Connor Chronicles”.