Rattrapée par ses erreurs du passé, Piper Chapman est condamnée à 15 mois ferme et se retrouve plongée dans un univers peu doré : une prison pour femmes.

Après avoir insulté la nourriture devant Red, la détenue à la tête des cuisines, Piper est mise au régime forcé et va chercher par tous les moyens à se faire pardonner.

Piper devient la proie du désir de l'une de ses codétenues, et se rend vite compte que la carte de la subtilité ne l'aidera pas à s'en sortir.

La réapparition d'une poule légendaire provoque le scandale à la prison, et l'implication de Piper force Larry à se poser des questions sur sa santé mentale.

Tandis que des détenues mènent une campagne sur fond de discrimination raciale pour être représentées au sein d'un comité, Piper tente de se faire oublier.

Piper se bat pour que la piste de course de la prison soit rouverte. Mais rien n'est gratuit, et elle va devoir rendre un petit service à l'un des gardiens en échange.

La cuisine de Red est convoitée pour y introduire de la drogue clandestinement, Larry publie un article sur Piper dans le New York Times, et deux bébés viennent au monde.

La dinde de Thanksgiving et la promesse d'une visite de Larry s'envolent lorsque Piper se lance dans une danse un peu trop suggestive qui l'envoie tout droit au trou.

Pennsatucky se découvre un nouveau talent, les détenues essayent de terroriser des ados délinquantes et le plan de Pornstache prend une tournure dramatique.

Les détenues sont en deuil, et même Pornstache, complètement ivre, fait preuve de sentimentalisme. Les révélations de Larry à la radio vont avoir des conséquences.

Les manigances de Red pour récupérer sa cuisine tombent à l'eau, tandis que la situation de Piper se dégrade lorsqu'elle découvre que sa vie est en danger.

Un faux salon de l'emploi permet à Taystee de briller en société. Red se sent isolée de sa famille de prison.

Piper a du mal à supporter la nouvelle détenue. Morello a le cœur brisé, et le passé de Taystee refait surface et va bouleverser le statu quo.

Sophia offre une leçon de biologie bien méritée aux détenues, Lorna prend des risques insensés et la vie de Larry prend un autre tournant.

Gloria et Vee dépassent les bornes en se disputant sauvagement le territoire des douches. Piper apprend une nouvelle traumatisante.

Les détenues se préparent à fêter la Saint-Valentin dans l'amour et la bonne humeur. Red fait une découverte étonnante et Larry demande à Piper d'être sa taupe.

Piper décide de publier une revue avec l'aide de Healy et de quelques détenues, tandis que Vee se lance dans les affaires.

Piper suscite de nouvelles inimitiés à cause des privilèges dont elle bénéficie. Caputo se sent obligé de s'endurcir et provoque un renouveau administratif.

La relation de Piper et Larry est mise à l'épreuve. Les efforts de Red pour se racheter sont enfin récompensés. Un visage familier revient à Litchfield.

Les gardiens renforcent la surveillance pour faire cesser la contrebande au sein de la prison. Un secret bien gardé est enfin révélé.

Piper est choquée par le changement inattendu de sa situation. La grève de la faim de Soso prend de l'ampleur et prend un tournant religieux.

L'ambiance est électrique quand une coupure de courant jette la lumière sur divers problèmes. Piper improvise quand elle est compromise.

L'avenir de plusieurs personnes est affecté quand les détenues doivent affronter leurs pires cauchemars. Rien ne sera plus jamais comme avant.

Les nouvelles règles plus souples instaurées par Caputo prévoient notamment de célébrer la fête des mères, ce qui déclenche des réactions mitigées.

Quand les punaises de lit attaquent, Alex craque, Red s'en prend à Piper, Aleida se mêle des affaires de Daya et de Bennett, et Caputo reçoit de mauvaises nouvelles.

Les réserves de Nicky sont au cœur de complications. Alex et Crazy Eyes essayent un nouveau cours de théâtre. Healy fait appel aux talents de Red.

Big Boo élabore un plan pour se faire de l'argent. Daya, Taystee et Crazy Eyes voient la réalité en face. Caputo veut faire bonne impression sur des visiteurs.

Les détenues spéculent sur la rumeur d'un nouveau travail carcéral mieux rémunéré, surtout quand celui-ci implique un test de présélection.

Le personnel ne réagit pas très bien aux nouvelles règles, mais Red tire son épingle du jeu. Lorna trouve le moyen de rencontrer des hommes. Chang montre sa face cachée.

Les talents de guérisseuse de Norma font de plus en plus d'émules. Piper lance un nouveau business. Caputo forme les nouvelles recrues.

Piper fait preuve de créativité. La science-fiction érotique de Crazy Eyes fait un tabac en cours de théâtre. Alex se méfie de Lolly, la nouvelle détenue.

Caputo et Piper doivent régler des problèmes sociaux. Un miracle se produit dans le groupe de Norma. Les écrits érotiques de Crazy Eyes sont trouvés par le personnel.

Malgré les miracles et les conversions, Piper et Caputo savent que certaines situations ne se résolvent pas par l'opération du Saint-Esprit.

L'arrivée massive de nouvelles détenues associée à une grave faille de sécurité pousse Caputo à recourir à la force. La réalité rattrape Crazy Eyes et Lolly.

Lolly et Judy sont en proie à une crise aiguë de paranoïa, rendant explosive une situation déjà tendue. Red respecte une tradition russe lors d'un événement important.

Boo défend Doggett, Jane console Soso, et Lorna drague Nicky. Alors que, dehors, Alex adopte un profil bas, Piper décide de se battre.

Piper va travailler pour son père. Vinnie apporte une terrible nouvelle à Lorna. Taystee espère un service de Daya. Caputo introduit le concept de justice réparatrice.

Tandis que Piper renoue avec de vieilles connaissances, Alex repense à toutes ses tumultueuses histoires d'amour. Linda donne un avertissement à Tamika. Caputo capitule.

Maria tente de faire la paix avec Gloria. Karla et Blanca plaident leur cause. Figueroa tient tête à Litvack. Piper assiste à une collecte de fonds huppée avec Zelda.

Comme l'avenir s'ouvre, les larmes des adieux se mêlent aux hommages émus... Il est temps de dire au revoir aux femmes de Litchfield avec le dernier épisode de la série.