A family Monopoly game is dicey for Matt, who's vexed by the Pellets' quirky rules, inside jokes, and freewheeling currency exchanges.

Matt and Alex meet a new young couple, and Victor hopes to inherit the position of head of his civic organization.

A neighbor's home sale sparks a family feud: Marlene's made a deal, but Victor blows it—because he hates the buyer's pet bird.

A day at the races bonds Victor and Matt, whose ""jinx-in-law"" has a streak of beginner's luck that summons the duo back to the track.