Berlínovi se daří, a tak dá v Paříži dohromady gang a naplánuje prakticky neproveditelnou loupež: za jediný večer chtějí ukrást klenoty za 44 milionů eur ze 34 měst.

Kvůli otci Toureauxovi hrozí, že se celý plán rozsype, Roi s Cameron proto musí kněze zastavit. V ulicích Paříže i v katakombách je ve vzduchu láska.

Chvíli to vypadá, že všechno zdárně běží, dlouho to ale netrvá. Berlín kuje pikle, aby dosáhl svého při akci, ale taky u Camille. Damiána zaskočí špatné zprávy.

Loupež se rozbíhá v napjaté atmosféře, parta totiž začíná pochybovat, jestli je Berlín ten nejlepší vůdce. Keila a Bruce za sebou musí urychleně zamést stopy.

Při ilegálním automobilovém závodě se Cameron znovu potýká se starým traumatem. Je čas na další fázi plánu, lupičům je ale v patách policie.

Camille pochybuje čím dál víc. Damián, Cameron a Roi zažijí nepříjemné setkání, které ohrozí alibi celého gangu. V Paříži se vynoří jedna neuzavřená záležitost.

Bruce pomáhá Keile, které jde o život. Francouzské policii přijedou píchnout s vyšetřováním Sierrová a Murillová. Berlín utrpí porážku na všech frontách.

Gang se nechal zatlačit do kouta, snaží se ale dát dohromady únikový plán. Až čas ukáže, jestli Berlín zvládne nečekanou jobovku.