Fraser realises that the only witness to a bank robbery committed by Santa Clauses is protecting his father and tries to save both the man and his son.

Ray meets the woman of his dreams after he is the victim of a hit and run but soon realises she's an international arms dealer.

Diefenbaker is ordered to be exterminated after he bites a dog catcher but Fraser is determined to find out why his gentle wolf bit a human.

Fraser and Ray try to protect his childhood friend Mark, now a famous hockey player, but Fraser is disappointed to learn that it's become all about the money for Mark.

Fraser is forced to follow a woman all over the city after she gets an envelope that wasn't meant for her which enrages the woman's extremely jealous fiancé.

Fraser uses his amazing sense of smell to track down Garret, a homeless man believed to have information about the kidnapping of a young woman. Ray worries that Francesca and Fraser slept together.

Ian MacDonald claims aliens kidnapped his girlfriend Audrey as he was about to propose. Ray and Fraser reluctantly investigate, and learn that Audrey is involved in a shady government organization.

Fraser goes undercover as a woman at a girls' school after Ray's ex-girlfriend comes to him for help. Ray, meanwhile, worries that he turned his ex into a nun.

A teen takes the rap for a drug dealer but Fraser and Ray are determined to prove his innocence.

Terrorists take a train carrying a group of singing mounties.

An exotic dancer tells about mobsters taking over strip joints.

A paroled killer leaves clues about his next victims for Ray.

Terrorists strap Fraser and Ray to a bomb.

Fraser has amnesia after being thrown from a speeding van driven by diamond thieves and forgets everything -- his name, his identity, and the license plate of the speeding van. Ray tries to prod Fraser's memory by recounting some of their times together.

Fraser returns from vacation to a blazing apartment and a new partner, Stanley Ray Kowalski.

Fraser and Kowalski try to reward a reluctant hero but blow his protected-witness cover.

The team guards a council candidate courting Kowalski's ex-wife, Stella.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

A pretty bounty hunter with a big gun and three kids charms Fraser into helping her.

A neighborhood could turn into a battlefield after a gang member dies in a boxing match.

Fraser's elderly chess partner claims he is a deep-cover secret agent waiting to be activated.

Fraser must find a flight attendant's killer before her father does.

Ray finds a corpse hidden in the interrogation room wall.

The case of a murdered sailor, $100 million in gold bullion and a ghost ship in the Great Lakes Triangle tests feuding Fraser and Kowalski.

The case of a murdered sailor, $100 million in gold bullion and a ghost ship in the Great Lakes Triangle tests feuding Fraser and Kowalski.