Kiedy ma zostać zamknięta szkoła, do której chodzi Julie, Natalie postanawia wziąć udział w wyborach do rady szkoły. W jej biurze wyborczym dochodzi jednak do zamachu - kto może mieć powód, by pozbyć się Natalie? Monk rozwikła i tę sprawę...

Kiedy na parkingu przed jednym z biurowców zostaje popełnione morderstwo, Monk, żeby wyjaśnić sprawę, postanawia udawać pracownika biura. Zupełnie niespodziewanie nowa praca - jej powtarzalność, wymagana dokładność, punktualność i skrupulatność - bardzo mu odpowiada...

Monk zostaje postrzelony w trakcie śledztwa w sprawie kradzieży roweru. Rosnące wymagania szefa wkrótce dają się Natalie we znaki.