Detroit, Michigan - Jarod poses as a member of the bomb squad, searching for a serial bomber who left a woman blind from one of his attacks. Meanwhile, the Centre puts Mr. Reines in charge of finding the person who's leaking information to Jarod. By utilizing Angelo, he puts Miss Parker, Sydney, and Broots to the test.

SEATTLE, WASHINGTON - Jarod becomes a TV news cameraman to investigate a gang shoot-out that badly injured another cameraman. Jarod also befriends a man who lost his job and his family. Meanwhile, Sydney and Miss Parker get trapped in a condemned building.

MIAMI, FLORIDA - During a hurricane, Jarod is getting revenge for the deaths of a refugee's parents. He figures no one will pursue him since, after all, he's in the middle of a hurricane. But he's caught off guard when Miss Parker suddenly shows up. Even further caught off guard when his revenge backfires. Meanwhile, Miss Parker recalls the Thanksgiving before her mother's death. But she's blocked out certain details and Jarod makes her confront them.

NEW ORLEANS, LOUISIANA - After completing a pretend, Jarod receives an email offering answers to his past. While investigating the lead, Jarod unexpectedly stubbles upon a dying hitman. When the hitman's last job comes calling, Jarod takes it. Meanwhile, Sydney and Miss Parker, following a lead from Jarod, attend a Twins Convention. And Broots covers for them from Mr. Raines.

Jarod teams up with Broots to find the culprit in a shootout at the Centre's Data Annex, a former operative named Damon.

Jarod joins the Army CID to investigate the suicide of a soldier in POW survival training. Meanwhile, he gives Mr. Lyle and Miss Parker a taste of that training by trapping them together in a shipping container.

Jarod pretends to be a sex therapist to investigate a brutal assault on a doctor. Meanwhile, Broots tries to summon up the courage to reveal his feelings to Miss Parker.