After Gary reads that Pedro Mendoza, a rookie pitcher for the Chicago Cubs, is going to pitch a no-hitter. Chuck convinces him to attend the game. But when Chuck inadvertently changes the course of the day's events by taking a cab meant for the ballplayer, the story is replaced by an item about the pitcher being injured while on his way to Wrigley Field. After preventing Pedro's impending accident, Gary races to protect a restaurant owner from being seriously injured by a loan shark. When it turns out that the man is Pedro's brother, Gary and Chuck find themselves in the middle of another potential tragedy. They read that the brother will be killed and the ballplayer's arm will be broken by the menacing thugs. With only a few hours left, the duo must try to save the day so Pedro can pitch the game and still make the history books.

While covering the opening of a local pickle factory, Miguel winds up in the middle of one of Gary's saves, when he falls head first into a barrel of kosher dills. After Miguel's pickled puss winds up in all the papers, he loses his job and must take a position at a museum, where he's forced to photograph uncooperative school children. When Gary reads that one of the kids at the museum will be injured, he races to prevent the tragedy - only to cost Miguel another job. To make matters worse, while at the museum, Miguel inadvertently takes a photo of Bruce Bryce a vicious criminal thought to be dead. When he realizes he has evidence that could potentially get him his newspaper job back, Miguel heads over to the Sun Times with the film. But Bryce tracks him down and threatens him with bodily harm if he doesn't hand over the photos. With Miguel's life in jeopardy, Gary must figure out how to save him before his days as an inquiring photographer are over.