NCIS investigates the robbery of a high-end arts storage by going undercover as potential buyers on the black market, to find who is behind the stolen items.

NCIS investigates after two men are blown up by their own explosives while attempting to break into a military base. Also, Callen wants to take the next step with Anna, and Sam moves in with his father, Raymond.