Laura está enamorada de un chico nuevo en la escuela llamado Johnny Johnson (Mitch Vogel), pero Johnny sólo quiere ser su amigo, mientras que él se siente atraído por Mary, pero quien no tiene ningún interés en él. Los celos de Laura la llevan a acusar a Mary de darle deliberadamente esperanzas a Johnny y por esa razón ellas riñen. Caroline y Charles ambos tienen conversaciones tranquilas con Laura para restaurar la armonía en la familia.

Cuando el reverendo Alden (Dabbs Greer) pide donaciones para una campana para el edificio de la iglesia, la señora Oleson anuncia que ella y su marido donará una gran campana, junto con una placa con sus nombres en ella. Esto divide las opiniones en la localidad, con fuertes sentimientos de ambos lados, lo que hace sentir al Reverendo Alden que él es el culpable y por eso decide que debe irse. La situación es salvada por un calderero que no puede hablar, 'Tinker' Jones (Chuck McCann), quien pide ayuda a los niños de la localidad para hacer su propia campana.