Will décide d'inviter un juriste démis de ses fonctions par Philip dans le cadre de l'émission à scandales présentée par Hilary, ce qui provoque une vive tension au sein de la famille Banks...

William Shatner est l'invité d'honneur de l'émission d'Hilary. Alors que la star consulte chez son dentiste, Will doit trouver un moyen de l'escorter dans les temps vers le plateau.