While on the trail of Calderone in Bimini, Tubbs falls in love with a woman who forces him to consider his loyalties.

Someone in law enforcement is murdering drug dealers and their families in cold blood. To find the culprit, Crockett and Tubbs go undercover and travel to Colombia with a laid-back pilot to pose as dealers.

Sparks fly between Tubbs and an old flame who has come to Miami to rescue her sister from a life of prostitution.

Crockett & Tubbs go to Manhattan to find a group of Colombian drug dealers who are killing federal agents.