Helen, una profesora de idiomas aburrida de su rutina diaria, hace el impactante descubrimiento de que su aparentemente ordinario esposo lleva una extraordinaria doble vida.

Helen recibe su primer encargo oficial del Sector Omega: ir de incógnito con Harry y el equipo a una conferencia académica en Madrid para detener un ataque terrorista con armas biológicas. Durante la misión, Harry hace todo lo posible por mantener alejada de su mujer su historia con Ximena, una sexy criptógrafa con la que deben trabajar para completar la misión.

Cuando se produce una catástrofe internacional retransmitida por televisión en directo, el equipo del Sector Omega debe pedir ayuda a El Lobo, un despiadado asesino a sueldo.

Con un espía del Sector Omega desaparecido, toda la agencia busca pistas. La relación de Harry y Helen entre sí, con su equipo y con la realidad misma, se pone a prueba de formas inimaginables, incluso para el mejor de los espías y cónyuges.