Huw can walk again. Ifor and Bronwen are married. lanto devotes himself to union work, but can still watch with interest as Owen's affection for Marged Evans begins to fade.

Huw's first day at school has left him bruised but undefeated. The mine-owner's son, lestyn, is openly pursuing Angharad - but he has earned a blow from lanto for his efforts.