Η Έβα αναλαμβάνει τη διερμηνεία σε μία δίκη και μαθαίνει για τα εγκλήματα των Ναζί στο Άουσβιτς.

Η Ράχελ Κόεν καταθέτει κι η Έβα συνειδητοποιεί πως οι γονείς της γνωρίζουν τον βασικό κατηγορούμενο.

Τη μέρα του αρραβώνα της, η Έβα μαθαίνει το φρικτό μυστικό των γονιών της.

Η Έβα ταξιδεύει στο Άουσβιτς με μια αντιπροσωπεία, μια εμπειρία που ξυπνά πολύ έντονα συναισθήματα.

Η Έβα μαθαίνει την αλήθεια για τους γονείς της κι αναλαμβάνει την ευθύνη για τα κρίματά τους.