Maya persigue al coche que ha estado siguiéndola. Mientras los adultos están distraídos, los hijos de Claire investigan el misterio en torno a la vieja foto de su madre.

Los agentes de policía interrogan al propietario de la moto de la escena del crimen. Los problemas de salud de Kierce salen a la luz en un momento crítico.

Maya se encuentra con alguien inesperado cuando lleva a Lily a visitar a su abuela. A Kierce le cuesta aceptar los resultados de sus pruebas.

Maya se convierte en sospechosa tras toparse con la escena de un crimen... pero es ella la que hace una acusación. McGreggor se entera de algo sobrecogedor sobre Kierce.

Mientras la policía acorrala a un sospechoso, Maya decide tomar medidas drásticas. Shane le exige respuestas a la expiloto... y descubre la verdad sobre su pasado en común.

Con las piezas finales del puzle a punto de encajar, Maya se enfrenta a la familia de su marido una última vez mientras Kierce le pide ayuda a Corey.