As the holiday season comes under way a few secrets are exposed when Earl attempts to cross number seventy-four off of his list: "always ruined Joy's Christmas." Earl, Randy, and Catalina enter a radio contest to win a brand new car for Joy to make up for all of the thoughtless Christmas presents Earl gave her while they were married. While Randy and Catalina vie over the car, Earl finds out that Joy's parents believe that he's still their son-in-law and that he's just returned from the war in Iraq. Joy is afraid to tell her father, an alleged racist, that she is now married to Darnell, so Earl plays the part, afraid of ruining another one of her Christmases.

Офицеры полиции Кэмдэна принимают участие в документальном видео о своей работе. Мы видим как они едут по вызову насчет ограбления, беспорядков, ссор. В большинстве сцен, конечно, участвуют Эрл, Рэнди, Каталина, Джой, Дарнелл. Как-то полиция приехала по вызову бабушки по поводу громкого шума, а наткнулась на комнату Дарнелла, забитую травкой.

Близился час суда Джой. Эрлу нужно было найти людей, которые засвидетельствовали бы в её пользу. Но это оказалось не так просто, так как её никто не любил. Считанные минуты остались до вынесения приговора, когда Эрл делает очень великодушный поступок…

When Joy cons Make-A-Wish to send a celebrity to her trailer, Earl remembers a wish he stole from a dying child and decides it's time to cross him off the list. When he returns to the kid's home, he finds that little Buddy has exceeded all of the doctors' expectations and is still alive. Buddy asks Earl to produce his movie and suddenly all of Camden County find themselves starring in a high-octane action film. Randy surprises everyone when his acting skills get rave reviews.

The mystery of the disappearance of the former Crab Shack owner is finally resolved.