Earl and Randy watch the filming of Cops in Camden County where the different situations are slightly related to Earl. Meanwhile, Kenny's hatred for Earl is caught on camera.

Earl and Randy watch the filming of Cops in Camden County where the different situations are slightly related to Earl. Meanwhile, Kenny's hatred for Earl is caught on camera.

When Earl finds out that making up for all the bad things he did to women changes Billie's behavior to the good, he picks the worst thing he ever did to women on his list. Billie wants him to choose between her and his list. When he picks the list, she steals it and starts un-doing the items he has already accomplished.

Earl remembers a list item he crossed off while reading to the children of Camden County. While going down memory lane, Earl recalls that his old friend Raynard kept company with a raccoon while living in the great outdoors.