Why have all the fish vanished from the Scottish coastline? Does it have anything to do with a dead frogman, found stretched as if on a rack? Steed and Emma think so, which is why they're guests of Ian, the 35th Laird of Clan De'ath, and in danger of being caught by the gillies.

An agent is run over disposing of the body of a man in a dinner suit, while he was pushing him along in a pram. This all has something to do with Terpsichorean Training Techniques, a dance school where Emma teaches and Steed enrols.

Steed and Emma return from a party to find a dying agent in Steed's flat. What is the connection between honey, a firm which makes fantasies to order and the oil deal promised by a visiting Bavarian Prince?

Three Hollywood veterans, led by an insane director, decide that Emma would be perfect for their latest movie, so they kidnap her and film some surreal and deadly footage.

Secrets known only to a small group of trusted men have leaked, and the men are having strange dreams of their childhood, featuring their nannies and a bouncing ball. Emma checks out the toyshop, Steed explores a school for nannies.

Steed's colleague Sean Mortimer comes to see him in a very confused state. He knows there is a traitor in the organization but he has been drugged to put him in an amnesiac state and he can remember little else. Mrs. Peel investigates but she too falls prey to the drug as she and Sean are abducted by bikers. It is down to trainee agent 69, Tara King, to whom Steed is introduced by spymaster 'Mother' to help him save the day.

The directors of the Capital Land and Development Company are being murdered and the only clues Steed and Tara have are a massive footprint and a red nose.