Ellen's visiting cousin Tracy mistakenly thinks Ellen has intentionally sabotaged her L.A. vacation, and flees town with a notorious motorcycle gang, with Ellen in hot pursuit.

Convinced she's responsible for getting a car salesman fired, Ellen hires him to work at Buy the Book. Meanwhile, Ellen's parents unwittingly interfere with her plans to buy a new car.

After a lifetime of white lies, Ellen comes clean with her hard-to-please grandmother. Meanwhile, Paige treats Spence to a Vegas weekend he'll never forget, thanks to his amnesia.

Ellen's eagerness to support her parents' divorce unexpectedly brings the couple closer together.

When Ellen's parents renew their vows, it prompts Ellen to think about taking her relationship with Laurie to the next level: marriage.