Inspector Harry seems to have had an accident. Sterk confiscates a videotape of Rieding on which top civil servants make agreements with a criminal organization. Roberto goes undercover at MediGEN and journalist Remco Haas house has been burgled, the information of Karin Prinsen he got is missing.

Doubts rise around the death of inspector Harry and the Unit intercepts a mysterious cargo on Zestienhoven, which proves to be legal. This is reason enough for Sterk to disband the Unit. Meanwhile the relation between Rieding and IMF-employee Rutger de Klerk seems to be getting more serious.

The Unit gets a few days to close the investigation of the office Leenmans & Venhuis. Bilderdijk informs rieding he doesn't want to stop the investigation of MediGEN. At a last attempt to stop MediGEN Rieding and Bilderdijk attend a shareholders' meeting. When it leads to nothing, Rieding decides to take up the proposal of Rutger de Klerk and quits as a public prosecutor.

Rieding says farewell to the Unit and leaves with Rutger de Klerk to the US. Govers also takes his dismissal and accepts a job at security company Secu Watch with which he came in contact during his investigation into the death of Harry. Kinky discovers the link between Leenmans & Venhuis and MediGEN. Roberto shadows Jolande de Wit who pays a visit to an adoption office and kidnaps her. Just when Roberto gets her to talk, they are fired at.

Koops writes a letter as Breitner with evidence to Bilderdijk and Govers escapes an attack. Breitner has confessed partially, but is now demanding things and the Unit tries trace Toine, who survived a fusillade. The mysterious informant proves to be Mrs Prinsen and without knowledge of her husband, Rebecca and Kinky can obtain important information from the computer of her daughter Karin. Rutger de Klerk wants help the Unit from the IMF. In the meantime Josien sees her relation with Kinky going down the drain due to Alexandra, which has still processing problems as a result of her experiences at Vita nova.

Adrienne Rieding returns from the US, among other things because she wants to experience the resolution of the matter. Van Dalen wants to testify, but by is brought to Koops by bribed keepers, whereupon he assassinates him. The infrastructure plans which the Unit has got hold of by means of the computer of Karin, indicate a criminal network that has already infiltrated the Dutch polics and economy. It does not appear to be possible to find the big man behind the whole organization, because Prinsen, the last hope of the Unit, is assassinated aswell. Eventually the complete story will be printed in a newspaper Article, which was the only wish of Karin.