一起神秘的中毒死亡事件引发了人们对门户技术安全性的质疑。当一个泰隆人以同样的方式被杀时，调查发现了一位非常聪明的科学家，甚至连抵抗运动都不敢与他合作。

随着选举的临近，利亚姆认为佐奥正试图谋杀乔纳森·杜尔斯。抵抗运动担心，在最后的辩论中，袭击迫在眉睫。Julia动员了一个团体来保护杜尔斯不受利亚姆的影响。