Frau Keller decides that although Mark has provided fresh water, they must still send them over the cliff. Hans-Peter helps them to escape.

Raoul and Jacqui arrive at the Horselord village. Jacqui catches Max going through her things and he tells her how his father plans on marrying her in order to find out about new weapons.