Ryuji Nakagi incarnant Inspector Weissbach (voice)
Épisodes 3
La chute
L’opération est un succès complet, la vie de Johan a été sauvée. Tenma n’a pas pu sauver le maire et son attitude a dérangé l’équipe de médecins, il se fait alors blâmer pour avoir entaché la réputation de l’hôpital. Démis de son poste de chirurgien en chef, il doit abandonner ses espoirs en tant que praticien et partir et de plus, ses fiançailles avec Eva rompent d’un coup. Tenma qui a perdu aujourd’hui tout ce qu’il avait gagné se rend dans la chambre de Johan et maudit le directeur et le système de l’hôpital et dit : « Ils devraient tous mourir ! » Le directeur décide ensuite d’utiliser Johan pour la réputation de l’hôpital, décharge Tenma de l’affaire et va prendre une photo de l’enfant avec sa sœur jumelle, Anna. Cette dernière quand elle voit sont jumeau pousse un cri et s’évanoui alors qu’il tend la main et verse une larme. Tenma part se soûler en ville fou de rage mais un incident survint.
Lire la suiteUne affaire de meurtre
Tenma, ivre et endormi se fait réveiller le lendemain matin par la police qui le prévient que M. Heinemann, le chirurgien en chef et le manager ont été assassinés. Il se précipite à l’hôpital et apprend que les deux jumeaux ont disparus et sent comme une menace se lever. Tenma va aux funérailles du directeur et essaie de conforter Eva en pleurs mais se fait rejeter. C’est à ce moment que l’on fait venir Tenma pour l’enquête et le policier fédéral Lunge pose un regard plein de doutes sur lui mais n’a aucune preuve. Une fois que tout s'est calmé à l’hôpital il pense se retirer et rentrer au Japon mais l’organisation de l’hôpital change et ironiquement, il se trouve promu chirurgien en chef. Neuf années plus tard, dans une Allemagne dont le Mur de Berlin a été abattu, une série d’assassinats de couples d’âge moyen est découvert. Le témoin du crime a survécu et est gravement blessé. C’est Tenma qui se retrouve en charge de l’opération et il se retrouve à nouveau face à l’inspecteur Lunge.
Lire la suiteUn meurtre sans rapport
Egon Weisbach a été l’un des premiers enquêteurs dans le meurtre des parents Liebert. Lors de son dernier jour de travail avant sa retraite, il escorte un meurtrier en série condamné.
Lire la suite