Chris and Rita investigate the death of a model, who was killed in her condo. The main suspect is Gator Ramsey, the deceased's husband, who was planning a divorce. Soon, however, it looks as though an old rape case may have had something to do with the death. Just when Chris and Rita think they may have a lead, an ex-cop, who may have been able to shed some light on the case, winds up dead in his office.

When a man is found dead on the side of the road, the death appears to have been caused by a heart attack, but the two cops don't think all is as it seems. Chris and Rita suspect that a couple is luring ""amateurs"" to their dungeon for ""sometimes lethal sex."" So Lance and Lorenzo go undercover as a couple of swingers looking to be chosen by the couple, to go to the dungeon. Meanwhile, an old enemy reminds Rita of her father and her youth.

A mysterious woman calls the police to report a murder that is going to happen at Ocean Park, near the carousel. When Lorenzo and Lance get there, they are fired upon, even after identifying themselves. They find out that the man who shot at them was their patrol commander John Stonewell. Now Chris and Rita must face a shooting review board because of their commander's lies.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.